Název:
Synchronní dynamika předložek u příslovečného určení místa po vybraných slovesech pohybu
Překlad názvu:
Synchrony Dynamics of Prepositions Introducing Local Adverbials after Selected Verbs Expressing Movement
Autoři:
PETLACHOVÁ, Hana Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2010
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Tato bakalářská práce se zabývá předložkovými syntagmaty v příslovečném určení místa v italštině. V teoretické části jsou nejprve představeny jednotlivé druhy příslovečného určení místa, jejich funkce i nejběžnější předložkové kontexty výskytu, zvláštní pozornost je věnována především příslovečnému určení pohybu na místo. Poté je představena teorie synchronní dynamiky, pomocí které lze vysvětlit kolísání předložek v totožném kontextu. V praktické části následuje pojednání o konkrétních případech příslovečných určení místa po devíti vybraných slovesech pohybu na základě dat, sesbíraných v textovém korpusu ?La Repubblica?. Tento výzkum je zaměřen hlavně na případy, kdy totožný výskyt připouští více synonymních předložek.This bachelor thesis deals with prepositional syntagmas in local adverbial in Italian language. In the theoretical part there are firstly introduced constituent types of local adverbials, their function and the most common prepositional context of incidence; special attention is primarily paid to adverbial of movement at some place. Afterwards, the theory of synchrony dynamics is introduced, with which the variation of prepositions in identical context can be explained. In the practical part follows an exposition about concrete cases of local adverbials after nine selected movement verbs according to data collected from the text corpus "La Repubblica". This research is focused mostly on the cases when the identical incidence admits more synonymous prepositions.
Klíčová slova:
gramatika; italština; korpusová lingvistika; předložky; příslovečné určení místa; slovesa pohybu; synchronní dynamika; textový korpus; corpus linguistics; grammar; italian; local adverbials; movement verbs; prepositions; synchrony dynamics; text corpus Citace: PETLACHOVÁ, Hana. Synchronní dynamika předložek u příslovečného určení místa po vybraných slovesech pohybu. České Budějovice, 2010. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Filozofická fakulta
Instituce: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích
(web)
Informace o dostupnosti dokumentu:
Plný text je dostupný v digitálním repozitáři JČU. Původní záznam: http://www.jcu.cz/vskp/16095