Original title: Z Balkánu na Západ - studijní cesta Václava Mencla v roce 1969
Translated title: From Balkan to the West - study journey of Mr Václav Mencl in 1969
Authors: Payerová, Eliška ; Woitschová, Klára (advisor) ; Ebelová, Ivana (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2023
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Cílem této diplomové práce je vytvořit kritickou edici cestovatelského deníku, jehož autorem je Václav Mencl, který byl jedním z nejvýznamnějších historiků architektury 20. století. Deníky, stejně jako například korespondence, nazýváme prameny osobní povahy nebo také ego dokumenty. Jsou zpravila vytvořeny jedním původcem (fyzickou osobou) a jejich fyzická podoba a obsah závisí plně jejich tvůrci. Nejčastěji se vedou deníky osobní, ale velmi populární jsou i deníky cestovatelské. Václav Mencl si vedl deník v průběhu studijní a pracovní cesty, kterou podnikl jako odborný konzultant, se svými kolegy z tvůrčí audiovizuální skupiny SCARS (působící pod agenturou Art Centrum) po jižní a západní Evropě. Tato cesta trvala od 14. srpna do 5. října roku 1969 a jejím cílem bylo shromáždit materiál pro audiovizuální prezentaci připravovanou pro pavilon Evropského hospodářského společenství na světovou výstavu EXPO v roce 1970, která se konala v Japonsku ve městě Ósaka. Během této výpravy současně Václav Mencl sbíral a analyzoval materiál pro své připravované dílo, které nese název Dějiny evropské architektury. Klíčová slova Václav Mencl; architektura; zahraničí; cestovní deník; zápisy z cest; jižní Evropa; západní Evropa; Balkánský poloostrov; památky; dějiny evropské architektury; výzkum. The main aim of this diploma thesis is to create critical edition of the travel journal. The author of this journal is Václav Mencl who is one of the most important historians of architecture of the 20th Century. Journals (diaries), as well as, for example, corespondence, are sources of personal nature or ego documents. They are created by one originator (an human being) and their physical form and content depends entirely on their creator. Personal journals or diaries are the most common but travel journals are also very popular. Václav Mencl kept a journal during his study and work journey, which he undertook as a professional consultant, with his colleagues from the creative audiovisual group SCARS (operating under the Art Centrum agency) across Southern and Western Europe. This journey lasted from August 14th to October 5th , 1969, and its purpose was to collect material for an audiovisual presentation prepared for the European Economic Community pavilion at the 1970 World Expo held in Osaka, Japan. During this expedition, Václav Mencl simultaneously collected and analyzed material for his upcoming work, which is entitled History of European Architecture. Key words Václav Mencl; architecture; foreign countries; travel journal; travel records; South Europe; West Europe; Balkan peninsula;...
Keywords: Václav Mencl|architecture|foreign countries|travel journal|travel records|South Europe|West Europe|Balkan peninsula|monuments|history of European architecture|research; Václav Mencl|architektura|zahraničí|cestovní deník|zápisy z cest|Jižní Evropa|Západní Evropa|Balkánský poloostrov|památky|dějiny evropské architektury|výzkum

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/185759

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-534953


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Master’s theses