Original title: Russkije poslovicy i pogovorki po těmě "imuščestvo" i ich češskije i německije ekvivalenty
Translated title: Russian proverbs and sayings themed "possession" and their Czech and German equivalents
Authors: CANDROVÁ, Kristina
Document type: Bachelor's theses
Year: 2009
Abstract: [cze] [eng]
Počet stran: 50, Úvod, Teoretická část, Praktická část, Závěr, Seznam použité literatury Cílem této bakalářské práce bylo najít ruská přísloví a pořekadla, která se týkají majetku a vyhledat k nim příslušné české a německé ekvivalenty. Práce je rozdělena na část teoretickou a na část praktickou. Teoretická část je zaměřena na obecné informace o frazeologizmech. V praktické části jsou uvedena a zpracována ruská přísloví a pořekadla s odpovídajícími českými a německými ekvivalenty. Number of pages: 50, Introduction, Theoretical part, Practical part, Conclusion, Bibliography The aim of my bachelor thesis was to find Russian proverbs and sayings concerning fortune. In addition to that, I was trying to look up their appropriate Czech and German equivalents. The bachelor thesis is divided into two parts - theoretical and practical one. The theoretical part is focused on general information about phraselogisms. As for the practical part, you can find there a list of Russian proverbs and sayings completed by their equivalents in the Czech and German language.
Keywords: money; phraseology; possession; Proverbs; sayings; work
Citation: CANDROVÁ, Kristina. Russkije poslovicy i pogovorki po těmě "imuščestvo" i ich češskije i německije ekvivalenty. České Budějovice, 2009. bakalářská práce (Bc.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta

Institution: University of South Bohemia in České Budějovice (web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia.
Original record: http://www.jcu.cz/vskp/12469

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-513353


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of South Bohemia in České Budějovice
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses