Název: Dvě německé rukopisné hudební učebnice z 1. poloviny 19. století,edice,překlad,komentář
Překlad názvu: Two manusripts of german music textbooks from the first half of 19th century,
Autoři: VOTAVOVÁ, Tereza
Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok: 2006
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Diplomová práce se zabývá dvěma německými rukopisnými hudebními učebnicemi, které jsou datovány přibližně do první poloviny 19. století. Součástí této práce je transkripce a český překlad těchto učebních textů, jejich obsahová i jazykový analýza. Především se jedná o praktickou činnost dle edičních zásad. Předkládaná práce je pokusem o zachycení dobového vnímání hudby v kontextu české hudební teorie. Diplomová práce se zabývá dvěma německými rukopisnými hudebními učebnicemi, které jsou datovány přibližně do první poloviny 19. století. Součástí této práce je transkripce a český překlad těchto učebních textů, jejich obsahová i jazykový analýza. Především se jedná o praktickou činnost dle edičních zásad. Předkládaná práce je pokusem o zachycení dobového vnímání hudby v kontextu české hudební teorie. Diplomová práce se zabývá dvěma německými rukopisnými hudebními učebnicemi, které jsou datovány přibližně do první poloviny 19. století. Součástí této práce je transkripce a český překlad těchto učebních textů, jejich obsahová i jazykový analýza. Především se jedná o praktickou činnost dle edičních zásad. Předkládaná práce je pokusem o zachycení dobového vnímání hudby v kontextu české hudební teorie. This diploma deals with two german handwritten textbooks dated from the first half of nineteenth century approximately. The diploma is constituted from transcription and translation of textbooks into czech language, its content and language analysis. This work is written in accord with editing principles and attempts to take hold of understanding of music in time it was released in context of czech musical theory. This diploma deals with two german handwritten textbooks dated from the first half of nineteenth century approximately. The diploma is constituted from transcription and translation of textbooks into czech language, its content and language analysis. This work is written in accord with editing principles and attempts to take hold of understanding of music in time it was released in context of czech musical theory. This diploma deals with two german handwritten textbooks dated from the first half of nineteenth century approximately. The diploma is constituted from transcription and translation of textbooks into czech language, its content and language analysis. This work is written in accord with editing principles and attempts to take hold of understanding of music in time it was released in context of czech musical theory. This diploma deals with two german handwritten textbooks dated from the first half of nineteenth century approximately. The diploma is constituted from transcription and translation of textbooks into czech language, its content and language analysis. This work is written in accord with editing principles and attempts to take hold of understanding of music in time it was released in context of czech musical theory.
Citace: VOTAVOVÁ, Tereza. Dvě německé rukopisné hudební učebnice z 1. poloviny 19. století,edice,překlad,komentář. České Budějovice, 2006. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta

Instituce: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Plný text je dostupný v digitálním repozitáři JČU.
Původní záznam: http://www.jcu.cz/vskp/1271

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-512517


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích
Vysokoškolské kvalifikační práce > Diplomové práce