Original title: Semra Ertan - slovo a tělo jakožto nástroje společensko-politického protestu
Translated title: Semra Ertan - Word and Body as Instruments of Socio-Political Protest
Authors: Sanitráková, Simona ; Malečková, Jitka (advisor) ; Provazníková, Adéla (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2022
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Bakalářská práce je věnována Semře Ertan, básnířce a aktivistce tureckého původu, která žila od sedmdesátých let 20. století s rodiči v Německu, kteří zde pracovali jako hostující dělníci (Gastarbeiter). V roce 1982 se Ertan v Hamburku veřejně upálila. Přestože vydání její básnické sbírky v roce 2020 vzbudilo v Německu i v Turecku zájem o její tvorbu i životní osudy, odborné zpracování dosud chybí. Práce si klade za cíl představit osobu a dílo Semry Ertan jakožto téma v akademickém prostředí doposud nezpracované. Studentka nejprve nastíní vývoj situace tureckých pracovních sil v Německu od uzavření bilaterální smlouvy mezi SRN a Tureckem, představí samotnou autorku a v hlavní části práce pak bude analyzovat její básně jako takové a také vztah mezi básněmi Semry Ertan a jejím sebeupálením. Pokusí se odpovědět na otázku, zda a jakým způsobem lze v básních spatřovat aspekty autorčina života. K zodpovězení této otázky bude vedle tematické analýzy básní využívat přístupy sociálně kontextového studia literatury, jak je nastiňuje Josef Šebek. The bachelor thesis is dedicated to Semra Ertan, a poet and activist of Turkish origin, who lived since the 1970s with her parents in Germany, who worked there as guest workers (Gastarbeiter). In 1982, Ertan publicly set herself on fire in Hamburg. Although the publication of her poetry collection in 2020 aroused interest in both Germany and Turkey in her work and life's destiny, academic research is still lacking. The thesis aims to present the person and work of Semra Ertan as a topic that has not yet been researched. The student will first outline the development of the situation of the Turkish guest workers in Germany since the bilateral agreement between Germany and Turkey, introduce the author herself, and in the main part of the thesis will analyze her poems as such and the relationship between Semra Ertan's poems and her self-immolation. Thesis will try to answer the question of whether and how aspects of the author's life can be seen in her poems. To answer this question, in addition to the thematic analysis of the poems the approaches of the social contextual studies of literature as outlined by Josef Šebek will be used.
Keywords: Semra Ertan|Turkish-German literature|Turks in Germany|Activism|Poetry|Self-Immolation; Semra Ertan|turecko-německá literatura|Turci v Německu|aktivismus|poezie|sebeupálení

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/178081

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-511577


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses