Original title:
Metodika konzervování-restaurování glazované keramiky
Translated title:
Methodology of conservation-restoration of glazed ceramics
Authors:
Kloužková, A. ; Svobodová, Ljuba ; Dvořáková, P. ; Kolářová, M. ; Kohoutková, M. ; Randáková, S. ; Šefců, R. ; Kloužek, J. ; Vokáč, M. ; Kubásek, J. Document type: Methods
Year:
2022
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Metodika je zaměřena na konzervování-restaurování glazované keramiky s ohledem na stabilitu a pórovitost keramického střepu. Podává ucelený přehled o vhodných postupech pro zpracování materiálu tohoto typu. Obsahuje přehled vhodných metod pro hodnocení stupně poškození (jak střepu, tak glazury), postupy odběru vzorku a metody pro identifikaci chemického a mineralogického složení keramiky i glazury a stability jejich celkového systému. Dále popisuje možnosti čištění, postupy konsolidace, lepení a doplňování chybějících fragmentů a případné retuše střepu i glazury. Obsahuje rovněž zásady pro vhodné uložení těchto předmětů a pro pochopení jednotlivých výsledků jsou uvedeny komentované příklady.The methodology is focused on the conservation-restoration of glazed ceramics with regard to the stability and porosity of the ceramic shard. It provides a comprehensive overview of suitable procedures for processing this type of material. It contains an overview of suitable methods for assessing the degree of damage (both ceramic body and glaze), sampling procedures and methods for identifying chemical and mineralogical composition of ceramics and glazes and the stability of the system. It also describes cleaning options, procedures for consolidation, bonding and filling of missing fragments, and possible retouching of the ceramic body and glaze. It also contains principles for the appropriate storage of these objects and annotated examples are given to understand the individual results.
Keywords:
adhesives for ceramics; aging of ceramics; analyses; bonding of ceramics; ceramics; degradation; glaze; moisture expansion; porosity; restoration of ceramics; stable ceramic shard Project no.: DG18P02OVV028 (CEP) Funding provider: GA MK Note: Související webová stránka: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-511518
Institution: Institute of Archaeology, Prague AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: https://hdl.handle.net/11104/0335753