Název: Anglická a česká slovní zásoba založená na názvech zvířat. Komparativní studie
Překlad názvu: A comparative study of English and Czech nouns denoting animals
Autoři: VONDRÁŠKOVÁ, Eva
Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok: 2011
Jazyk: cze
Abstrakt: [cze] [eng]
Diplomová práce se zabývá anglickou a českou slovní zásobou založenou na názvech zvířat. Jejím cílem je tuto část slovní zásoby obou jazyků porovnat a zjistit, v čem se jednotlivé jazyky shodují či liší. Hlavní část práce je zaměřena na porovnání anglické a české frazeologie a idiomatiky a jejích základních jednotek, frazémů a idiomů. Pozornost je věnována též metaforickým pojmenováním přenášeným ze zvířete na člověka a pojmenováním rostlin založeným na názvech zvířat. Vlastní excerpta pro výzkum praktické části byla čerpána z anglických a českých idiomatických slovníků, slovníků frázových sloves a přírodovědných encyklopedií. The diploma thesis deals with English and Czech vocabulary based on animal names. Its aim is to compare this part of English and Czech vocabulary and to try to find similarities and differences between the two languages. The main part of the thesis focuses on the comparison of English and Czech phraseology and idiomatics and their basic units, phrasemes and idioms. Attention is also paid to animal names used metaphorically to describe people and to names of plants which are based on animal names. The excerpts for practical research were taken mainly from English and Czech idiomatic dictionaries, several dictionaries of phrasal verbs and plant encyclopedias.
Citace: VONDRÁŠKOVÁ, Eva. Anglická a česká slovní zásoba založená na názvech zvířat. Komparativní studie. České Budějovice, 2011. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Pedagogická fakulta

Instituce: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Plný text je dostupný v digitálním repozitáři JČU.
Původní záznam: http://www.jcu.cz/vskp/14244

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-50406


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Školství > Veřejné vysoké školy > Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích
Vysokoškolské kvalifikační práce > Diplomové práce