Název:
Osobnosti II. generace tzv. československé restaurátorské školy a jejich činnost v restaurátorském oddělení pražské Národní galerie v období 1956 až 1970
Překlad názvu:
Personalities of the second generation of the Czechoslovak restoration school and their activities in the Department of Conservation and Restoration of the National Gallery in Prague between 1956 and 1970
Autoři:
Zemanová, Daniela ; Ottová, Michaela (vedoucí práce) ; Klípa, Jan (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2022
Jazyk:
slo
Abstrakt: [eng][cze] Title: Personalities of the second generation of the Czechoslovak restoration school and their activities in the Department of Conservation and Restoration of the National Gallery in Prague between 1956 and 1970 Abstract The diploma thesis focuses on the reflection and analysis of the activities of the restorers Mojmír Hamsík, Věra Frömlová and František S. Tvrdý, who formed the second generation of the so-called Czechoslovak school of restoration, which has not been paid attention to so far. The restorers were graduates of the Academy of Fine Arts, where, under the tutelage of Professor Bohuslav Slánský, they acquired knowledge in the field of painting and conservation techniques and subsequently worked in the Department of Conservation and Restoration of the National Gallery in Prague, where they focused primarily on the restoration of paintings. For a more comprehensive grasp of the issue, the period between 1956 and 1970 is briefly outlined by the initial aspects that had a fundamental influence on the development and formation of the field of restoration in Czechoslovakia. The person of Bohuslav Slánský is focused on to analyze his methodological approach, selected aspects of which were adopted and, above all, further developed by the following generation. The analysis of archival materials,...Názov: Osobnosti II. generácie tzv. československej reštaurátorskej školy a ich činnosť v reštaurátorskom oddelení pražskej Národnej galérie v období 1956 až 1970 Anotácia Diplomová práca sa zameriava na reflektovanie pôsobenia a analýzu činnosti reštaurátorov: Mojmíra Hamsíka, Věry Frömlovej a Františka S. Tvrdého, tvoriacich II. generácie tzv. československej reštaurátorskej školy, ktorým doposiaľ nebola venovaná pozornosť. Uvedení reštaurátori boli absolventami Akademii výtvarných umění, kde pod vedením profesora Bohuslava Slánského získali poznatky z oblasti maliarskych a konzervačných techník a následne sa uplatnili v reštaurátorskom oddelení pražskej Národnej galérie, kde sa zameriavali primárne na reštaurovanie maľby. Pre ucelenejšie uchopenie problematiky je sledované obdobie medzi rokmi 1956 až 1970 uvedené stručne naznačenými východiskovými aspektami, ktoré mali zásadný vplyv na vývoj a formovanie odboru reštaurovania v Československu. Osobe Bohuslava Slánského je pozornosť venovaná za účelom rozboru jeho metodického postupu, ktorého vybrané aspekty, boli nasledujúcou generáciou prijaté a predovšetkým ďalej rozvíjané. Analýza archiválií, juxtapozícia odborných článkov, rozbor reštaurátorských protokolov a dokumentácie doplnený o skúmanie premeny vybraných umeleckých diel súvisiacej s...
Klíčová slova:
Bohuslav Slánský; František S. Tvrdý; II. generácia; Mojmír Hamsík; oddelenie reštaurovania maľby; reštaurátorské oddelenie pražskej Národnej galérie; Věra Frömlová; československá reštaurátorská škola; Bohuslav Slánský; Czechoslovak Restoration School; František S. Tvrdý; II. generation; Mojmír Hamsík; Studio of Restoration and Conservation of Paintings,Department of Conservation and Restoration of the National Gallery in Prague; Věra Frömlová