Název:
Slovotvorba ablautem vs. slovotvorba sufixací v diachronii
Překlad názvu:
Word-formation by ablaut vs. word-formation by suffixation in diachrony
Autoři:
Hejná, Michaela ; Čermák, Jan (vedoucí práce) ; Klégr, Aleš (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2010
Jazyk:
eng
Abstrakt: [eng][cze] The present bachelor thesis deals with word-formation by ablaut vs. word-formation by suffixation in diachrony, namely in Old and Middle English. The reason for choosing this theme lied in its general marginalization in grammar books, in which the reader finds detailed descriptions of the grammatical function of ablaut in Old and, to a lesser extent, also in Middle English. The aim of the thesis was to describe ablaut formations during these two stages of the language in a typological perspective. The analyses focus on introflectional features of the roots of the formations and show the decrease in various combinations of the individual realizations of the roots that display ablaut with inflectional (-a, -e, -o/-u; -) and purely derivational, agglutinative, suffixes (-lic; -full; -scip; -had; -d, -t, -). The thesis further focuses on whether the various realizations of the roots are connected with the selected suffixes also semantically, i.e. whether there exist formal and/or semantic correspondences in the combinations. The analyses themselves were preceded by determining morphologically related families on the basis of the Dictionary of Old English: A-F, the most recent and detailed dictionary of Old English, which covered entries under the letters A-F when our analyses were carried out. The same was done...Tato bakalárská práce se zabývá slovotvorbou ablautem vs. slovotvorbou sufixací v diachronii, a to v období staroanglickém a stredoanglickém. Duvod výberu tohoto tématu spocíval v obecném opomíjení této tématiky v gramatikách, v nichž ctenár nalézá podrobné popisy gramatické funkce ablautu ve staré a v menší míre i ve strední anglictine. Cílem práce bylo popsat vývoj ablautových formací behem techto období v typologických souvislostech. Analýzy se zamerují na introflektivní rysy v korenech formací a ukazují, jak ruzné kombinace realizací techto korenu vykazující ablaut s flektivními (-a, -e, -o/-u; -) a ciste derivacními, aglutinacními sufixy (-lic; -full; -scipe; -had; -d, -t, -) postupne ubývají. Práce se dále zameruje na to, zda se ruzné realizace korenu váží k vybraným sufixum také sémanticky, tj. zda v onech kombinacích existují formální a/nebo sémantické pravidelnosti. Pred samotnými analýzami byly urceny morfologicky príbuzné rodiny na bázi Dictionary of Old English: A-F, nejnovejšího a nejpodrobnejšího slovníku staré anglictiny, který v dobe našeho pruzkumu pokrýval hesla spadající pod písmena A-F. Totéž bylo ucineno na bázi Middle English Compendium. Jak vyplývá z obecného typologického vývoje jazyka a jak analýzy materiálu prokazují prímo i neprímo, funkcní pruhlednost, tj. motivovanost,...