Název:
Dětský svět ve Vietnamu
Překlad názvu:
Children's word in Vietnam
Autoři:
Vu Thi Thu, Thuy ; Hlavatá, Lucie (vedoucí práce) ; Slavická, Binh (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2013
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Tato diplomová práce pojednává o tématu dítě a dětství ve Vietnamu se zaměřením na jeho prenatální období a rané období dětství. Na problematiku je nahlíženo z pohledu kulturně antropologického, jenž klade důraz zejména na pověrečné a tabuizované chování a rituály spojené s obdobím narození - těhotenství, porod, šestinedělí a s péčí o dítě. Téma práce je místně ohraničeno na severovýchodní oblast severního Vietnamu a situováno zejména do městského prostředí. Jelikož se pověry, tabu a rituály v průběhu času mění, vyvíjí nebo zcela zanikají, bylo potřeba ohraničit téma i časově. Práce se tak soustřeďuje pouze na tři generace žen ve Vietnamu, tj. v průběhu přibližně 60 let. Práce vychází nejen z literatury, ale také z terénního výzkumu provedeného ve Vietnamu, k němuž se řadí rozhovory s respondentkami a nepřímé pozorování. Terénní výzkum doplňuje informace z literatury a také přináší konkrétní informace od žen, které ukáží osobní pohled na problematiku narození a péče o dítě v nejútlejším věku. Cílem práce je odpovědět na otázku do jaké míry se tzv. dětský svět v průběhu tří generaci žen změnil a do jaké míry jsou rituály, pověry a tabu vážící se k tomuto tématu v současném Vietnamu aktuální. Klíčová slova: Vietnam, děti, dětství, vietnamská rodina, narození, dětská péče, tabu, rituály, pověry.The topic of this thesis is "Child and childhood in Vietnam". It focuses on the prenatal and the early period of childhood. The thesis uses a cultural anthropological point of view which emphasizes superstitious or taboo behaviour associated with the time of birth - pregnancy, childbirth, puerperium and child care. For the purposes of the thesis, the research was conducted in the north-east urban areas of Northern Vietnam. Since the myths, taboos and rituals tends to change, develop or even perish, it was necessary to limit the topic in terms of time. Therefore the work studies only three generations of Vietnamese women over a sixty-year period. The thesis is based not only on relevant literature but also on the field research conducted in Vietnam. The interviews and unobtrusive observation carried out among involved women extend the information gained from literature and also provide the women's personal point of view on childbirth and early childcare issues. The main objective is to answer how much the so-called "child's world" has changed in the three-generation period and to what extent the rituals, myths and taboos are still relevant to current issues in contemporary Vietnam. Key words: Vietnam, children, childhood, Vietnamese family, birth, child care, taboo, rituals, superstitions.
Klíčová slova:
děti; dětská péče; dětství; narození; pověry; rituály; tabu; Vietnam; vietnamská rodina; birth; child care; childhood; children; rituals; superstitions; taboo; Vietnam; Vietnamese family