Original title: Mediální obraz politiky Francie a České republiky
Translated title: Media image of Czech and France politics
Authors: Serbusová, Monika ; Zbořil, Zdenek (advisor) ; Fišerová, Michaela (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2011
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Hypotézou této práce je, že francouzská i česká média informují odlišným způsobem o své domácí politické situaci a o politické situaci druhého státu a je to mimo jiné proto, že podle teorií Michela Foucaulta a Rolanda Barthese je jim jazyk nástrojem moci. Média zde působí jako nástroj moci vlastních států. S tím souvisí i to, že zkoumaná média v jednotlivých zemích neinterpretují zcela správně kroky a média druhého státu a vždy svou interpretaci obohacují o svou část kulturně politického pohledu. Výzkum v rámci této práce je založen na kvalitativní obsahové analýze relevantních textů. Obsahová analýza je doplněna analýzou doprovodného obrazového materiálu. Texty a obrazový materiál jsou získány z vybraných českých a francouzských zpravodajských deníků (například Le Monde, Le Figaro, L'Equipe, Lidové noviny, Právo, Mladá fronta DNES), které vyšly v období českého předsednictví Evropské unii. Práce se zaměřuje na zpravodajství, komentáře a analytické stati. V těchto zdrojích jsou hledány výroky, které jsou upozorněním na konkrétní významy z významů běžných, ať už se jedná o výroky faktové, apelativní či expresivní. Výroky jsou zkoumány nejen z hlediska jejich četnosti, ale zejména jako významový systém. The hypothesis of this diploma thesis is that the French and Czech media informed differently about their domestic political situation as well as about political situation of the other country. This should be in accordance to theories of Michel Foucault and Roland Barthes, concerning language as a tool of power. Are media acting like an instrument of power of their own countries? The research in this thesis is based on qualitative content analysis of relevant texts. Content analysis is complemented by analysis of the accompanying photos. Texts and images are taken from selected Czech and French newspapers (such as Le Monde, Le Figaro, L'Equipe, Libération, Lidove noviny, Pravo, Mlada fronta Dnes), which appeared during the Czech presidency of the European Union. The work focuses on news, comments and analysis articles. These sources are searched for statements that are calling attention to the specific meanings of the meanings of common, whether the statements of facts, or expressive. Statements are analysed not only in terms of their frequency, but in particular as a meaning system.

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/48637

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-465255


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Master’s theses