Original title: NHK ve srovnání se západními mediálními modely veřejnoprávního vysílání
Translated title: Comparison of the NHK with the Western models of public broadcasting
Authors: Machytková, Marie ; Sýkora, Jan (advisor) ; Labus, David (referee)
Document type: Bachelor's theses
Year: 2020
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
(česky) Hlavním cílem této práce je porovnat činnost japonského veřejnoprávního vysílatele NHK s obecně platnými mediálními modely a západními vzory a zjistit, zda těmto modelům odpovídá. Japonská Nippon hósó kjókai (NHK) bývá řazena mezi největší mediální společnosti na světě a bývá mediálními teoretiky přirovnávána k BBC, která patří ve světě žurnalistiky k jasným zpravodajským špičkám. Přirozeně se tedy nabízí použít BBC jako jakési zrcadlo pro činnost NHK a porovnat tyto dva vysílatele, například z hlediska důvěryhodnosti či oblíbenosti u publika, nebo z hlediska veřejnoprávních cílů, které si společnosti stanovují. NHK má oproti svému britskému vzoru ztíženou pozici, neboť pro plnění těchto povinností veřejnoprávního vysílatele musí svůj obsah nabízet v jazyce, ve kterém primárně nepůsobí, tedy v angličtině. Práce proto porovnává i přístupy redaktorů při zpracování zpráv pro západní a pro japonské publikum, který se někdy může výrazně lišit a může ovlivňovat vyznění zprávy. Práce by měla pomoci odpovědět na otázku, zda si NHK přirovnání k BBC skutečně zaslouží a zda ji lze považovat za solidní zpravodajský zdroj. Zároveň pomůže čtenáři nastínit, v jakém mediálním prostředí musí NHK coby veřejnoprávní vysílatel působit. (in English): The main goal of this work is to compare the activities of the Japanese public broadcaster NHK with the generally valid media models and western medial patterns. It also supposes to determine whether these models corresponds with the work of NHK. Japanese Nippon Housou Kyoukai is ranked among the largest media companies in the world and i tis often being linked to british BBC, which (in the world of journalism) stands out as a clear and strong leader and model. Therefore, this work tends to use the BBC as a mirror for NHK activity. It will compare these two public broadcasters in terms of credibility and popularity with the audience, and it will also examine the goals of public broadcast set by those two companies. NHK in contrast with the BBC has a difficult position. In order to be a proper public broadcaster and to be able fo fulfill the public service obligations, it has to offer its content mainly in two different languages. Because of this, this works also compares editorial approaches to news processing for Japanese and Western audiences, because the approach can sometimes vary and may affect the message's appearance. This work should also find an answer, wheter NHK deserves to be linked to the BBC and whether it can be considered as a solid news source. At the same time, it...
Keywords: Public Broadcasting|Nippon Housou Kyoukai|NHK|mass media|censorship; Veřejnoprávní vysílání|Nippon Hósó Kjókai|NHK|masová média|cenzura

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/123185

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-436740


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Bachelor's theses