Original title:
Komunikace prarodičů s dětmi
Translated title:
Communication of grandparents with children
Authors:
Eisenreichová, Anna ; Saicová Římalová, Lucie (advisor) ; Šebesta, Karel (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2020
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato bakalářská práce se zabývá řečí česky hovořících prarodičů orientovanou na dítě ve věku 1-3 roky. Součástí práce je vlastní výzkum, jehož jádrem je případová studie jednoho vnoučka a jeho prarodičů, doplněná polostrukturovaným rozhovorem s prarodiči. V práci jsou shrnuty dosavadní poznatky z vybraných výzkumů v oblasti řeči orientované na dítě, na jejichž základě jsou formulovány hypotézy ověřované ve vlastním výzkumu. Vybrané výzkumy jsou převážně zaměřeny na řeč rodičů orientovanou na dítě. Cílem této práce je zanalyzovat záznamy komunikace prarodiče s vnoučetem a porovnat je s výsledky podobných výzkumů prováděných na rodičích. Přepsaná data z nahrávek jsou k dispozici v přílohách. Součástí analýzy dat je základní popis jazykových dat a gramatická, lexikální a pragmatická analýza. Největší důraz je kladen na analýzu lexikální, kde jsou zkoumána deminutiva, substantiva a substantivní označení zvířat. V gramatické analýze je zkoumán jev posunu v zájmenné a slovesné osobě, pragmatická analýza je zaměřená na otázky. Výsledky analýzy ukazují, že většina jevů se v podobné míře objevuje v řeči rodičů orientované na dítě i v řeči, kterou při komunikaci s vnoučetem užili prarodiče, jejichž komunikace byla pro účel této bakalářské práce nahrána. Největší odchylka od existujících výzkumů se objevila v...This bachelor thesis studies child (1-3 years old.) directed speech by Czech-speaking grandparents. Part of this thesis is self-conducted research revolving around a case study of a child and his grandparents, accompanied by a semi-structured interview with the grandparents. The thesis also offers a summary of pre-existing research done in the field of child directed speech that also serves as a basis for proposed hypotheses tested during the self-conducted research. Selected studies were mostly focused on child directed speech by parents. The aim of this study is to analyze the record of communication between grandparent and grandchild. Transcribed data from recordins are available in attachments. Then, there is a comparison of our results with the results of similar studies. The analysis contains a basic characterization of the data, grammar, lexical and pragmatics analysis. Emphasis is put on the lexical analysis, which is focused on diminutives, nouns, and nouns denoting animals. There is studied the phenomenon of shifts in pronominal and verbal person within the grammar analysis. The pragmatics analysis is focused on questions. The results of the analysis show that most phenomena occur to a similar extent in child directed speech by parents and in the speech of grandparents in communication...
Keywords:
child diredted speech|grandparents|communication|Czech language; řeč orientovaná na dítě|prarodiče|komunikace|český jazyk
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/122884