Original title:
Žárlivost ve francouzském a katalánském středověkém románu
Translated title:
Jealousy in French and Catalan Medieval Romance
Authors:
Frešerová, Eliška ; Voldřichová - Beránková, Eva (advisor) ; Šuman, Záviš (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2020
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato práce se věnuje speciálně jedné z neřestí, a to žárlivosti, kterou zkoumá ve třech středověkých románech, pro něž je žárlivost zásadní: Tirant lo Blanc, Flamenca a Román o růži. Tato díla navíc nabízejí možnost srovnání přístupu k žárlivosti v různých oblastech, kterými jsou dnešní Katalánsko, severní a jižní Francie (Okcitánie), a také v různých literárních tradicích - v katalánském rytířském románu Tirant lo Blanc, který je z francouzského pohledu velmi pozdní (konec 15. stol.) a tedy velmi odlišný, v typickém kurtoazním románu Flamenca, kde žárlivost hraje jednu z hlavních rolí díky toposu castia gilos (potrestání žárlivce), a v Románu o růži, který obsahuje řadu kurtoazních prvků, ale zároveň je v mnohém originální. Klíčová slova: středověký román, žárlivost, okcitánština, katalánština, francouzština, neřesti, kurtoazie, rytířský románThis paper is dedicated to one of the vices, jealousy, and its study in three medieval romances in which jealousy is one of the main themes. The romances are Tirant lo Blanc, Flamenca and The Romance of the Rose. These texts offer, in addition, a possibility to compare the approach to jealousy in different areas, which are contemporary Catalonia, northern and southern France (Occitania), and in various literary traditions - in a Catalan chivalry romance Tirant lo Blanc, being late from the French point of view (end of the 15th century) and so being very different too, then in a typical courtesy romance Flamenca, where jealousy has an important role thanks to the topos castia gilos (a punishment of a jealous man) and finally The Romance of the Rose containing many courtesy elements but being original at the same time. Key words: medieval romance, jealousy, Occitan, Catalan, French, vices, courtesy, chivalry romance
Keywords:
Medieval Romance|jealousy|Occitan|Catalan|French|vice|Courtesy|Knight's Romance; Středověký román|žárlivost|okcitánština|katalánština|francouzština|neřest|kurtoazie|rytířský román
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/122780