Original title:
Náhrada nemajetkové újmy při ublížení na zdraví a usmrcení v adhezním řízení
Translated title:
Compensation for non-material damage in the event of injury and death in collateral proceedings
Authors:
Dolejšová, Tereza ; Tejnská, Katarína (advisor) ; Mulák, Jiří (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2020
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] 1 Abstrakt Náhrada nemajetkové újmy při ublížení na zdraví a usmrcení v adhezním řízení Tématem diplomové práce je problematika náhrady nemajetkové újmy při ublížení na zdraví a usmrcení v adhezním řízení. Tato problematika je velmi aktuální mimo jiné z důvodu změny právní úpravy náhrady majetkové a nemajetkové újmy účinné od 1. ledna 2014. Specifikem práce je kombinace dvou právních odvětví - práva trestního a občanského, neboť adhezní řízení je součástí řízení trestního, a je v něm rozhodováno o nárocích, které jsou povahy občanskoprávní. Práce se zabývá trestněprávními instituty osoby poškozeného a adhezního řízení jako takového. Široký prostor je pak věnován soukromoprávní úpravě náhrady nemajetkové újmy při ublížení na zdraví a usmrcení, zejména podle § 2958 a 2959 občanského zákoníku s ohledem na právní praxi a rozhodování soudů. Cílem práce je popsat a zhodnotit právní úpravu náhrady nemajetkové újmy při ublížení na zdraví a usmrcení a procesní možnosti poškozeného domoci se tohoto soukromoprávního nároku v rámci trestního řízení. S ohledem na rozhodování soudů a na problémy a kritiku, jež nová právní úprava přinesla, je cílem práce také zhodnocení možností změny právní úpravy tak, aby lépe odpovídala potřebám praxe. Práce se člení do čtyř kapitol. První kapitola je věnována institutu poškozeného,...1 Abstract Compensation for non-pecuniary harm in the event of personal injury and death in collateral proceedings The topic of the diploma thesis is the issue of compensation for non-pecuniary harm in the event of personal injury and death in collateral proceedings. This issue is currently often debated due to, among other reasons, a change in the legal regulation of compensation for pecuniary and non-pecuniary harm effective from January 1, 2014. The specificity of this subject lies in the combination of two legal branches - criminal and civil law, as collateral proceedings are part of criminal proceedings and decide on claims which are of a civil nature. The thesis deals with the criminal law institutes of the injured party and the collateral proceedings themselves. An extensive space is then devoted to the private law regulation of compensation for non-pecuniary harm in the event of personal injury and death, especially in accordance with Sections 2958 and 2959 of the Civil Code with regard to legal practice and court decisions. The aim of this work is to describe and evaluate the legal regulation of compensation for non-pecuniary harm in the event of personal injury and death and the procedural possibilities of the injured party to attain this private law claim in criminal proceedings. With regard to...
Keywords:
collateral proceedings; injured party; non-pecuniary harm compensation; adhezní řízení; nemajetková újma; poškozený
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/121601