Original title:
Restaurování archeologických keramických nádob z polykulturního pohřebního areálu Vliněves 1999-2007
Translated title:
The restoration of the archaeological ceramics from polyculture funeral locality Vliněves 1999-2007
Authors:
Svobodová, Ljuba Document type: Papers Conference/Event: Konference konzervátorů-restaurátorů, Uherské Hradiště (CZ), 2010-09-07 / 2010-09-09
Year:
2010
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato práce prezentuje základní přístup k ošetřování archeologické keramiky. Zmiňuje se zde základní metodika konzervování a restaurování keramiky od čištění, vyhledávání, lepení, doplňování ztrát, mechanických a barvících retuší, konzervace, až po vypracování restaurátorských zpráv, jejichž obsahem je také přehled použitých pomocných materiálů, kompletní fotografická dokumentace a návrh optimálního klimatického režimu a kontroly stavu ošetřených keramických předmětů v depozitářích. Postupy jsou demonstrovány na keramickém materiálu, pocházejícím ze záchranného výzkumu VLINĚVES 1999-2007, okr. Mělník.This paper presents the basic approach to the archaeological ceramics treatment. Described are the basic methods of ceramics conservation and restoration, like cleaning, joints searching, assembly and fixation, missing parts replacements, corrections of the shape and colour of the replacements, conservation, all recorded in the restoration report, which includes also the list of used materials, full photo documentation and the recommended climate control and regular inspections of the restored ceramics in the deposit storage. Practical demonstration on the ceramics, excavated on the site VLINĚVES (region Mělník) in the years 1999-2007.
Keywords:
archaeological ceramics; restoration; Vliněves Project no.: CEZ:AV0Z80020508 (CEP) Host item entry: Sborník z Konference konzervátorů-restaurátorů, Uherské Hradiště 2010, ISBN 978-80-86413-72-3, ISSN 1801-1179
Institution: Institute of Archaeology, Prague AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: http://hdl.handle.net/11104/0193728