Original title:
Nová synagoga Trutnov
Translated title:
New synagogue in Trutnov
Authors:
Mydlár, Lukáš ; Baranyai, René (referee) ; Dulenčín, Juraj (advisor) Document type: Master’s theses
Year:
2020
Language:
slo Publisher:
Vysoké učení technické v Brně. Fakulta stavební Abstract:
[slo][eng]
Predmetom diplomovej práce je vypracovanie architektonickej štúdie Novej synagógy v meste Trutnov. Na riešenom pozemku bola v roku 1938 pôvodná synagóga zapálená a následne zdemolovaná. Z pôvodnej synagógy sa zachovali len základy. Architektonická štúdia má vytvoriť priestor pre obnovenie židovskej komunity v Trutnove. Židovská obec potrebuje pre plnohodnotné fungovanie priestor na každodenný i duchovný život. Stavebný program je preto rozdelený do dvoch hlavných objektov. Synagóga s modlitebňou a mikve je umiestnená na pôdorysnej stope pôvodnej synagógy. Zachované základy pôvodnej synagógy vytvárajú bariéru od svažitého terénu pre novú synagógu. Vzniká tak symbióza pôvodného a nového. Komunitné centrum obsahuje priestory pre vzdelávanie, administratívu, stravovanie a oslavy. Objekt komunitného centra svojím umiestnením a vzhľadom rešpektuje pôvodné vily, ktoré sa nachádzajú v blízkosti.
The subject of the diploma thesis is design of an architectural study of the New synagogue in Trutnov. The first synagogue on this location was destroyed in 1938. Only the foundation system of the first synagogue have been preserved. This architectural study creates space for the recovery of the Jewish community in Trutnov. The Jewish community needs space for daily and spiritual life. The buliding program is therefore divided into two main objects. The synagogue with a prayer room and a mikveh is located on same place as the first synagogue. The preserved foundation system of the first synagogue creates a barrier from the sloping terrain for the new synagogue. This creates a symbiosis of the original and the new. The community center contains spaces for education, administration, catering and celebrations. The location of the community center respects the original villas, which are located close.
Keywords:
architectural study; cabinet; community center; jewish komunity; kitchen; kosher restaurant; library; mikve; office; prayer room; study room; synagogue; Trutnov; villa
Institution: Brno University of Technology
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Brno University of Technology Digital Library. Original record: http://hdl.handle.net/11012/191144