Název: Living on the Edge: Integration vs. Modularity in the Phonology of Czech Anglicisms
Autoři: Duběda, Tomáš
Typ dokumentu: Příspěvky z konference
Konference/Akce: Language Use and Linguistic Structure. Proceedings of the Olomouc Linguistics Colloquium 2016, Olomouc (CZ), 20160609
Rok: 2017
Jazyk: eng
Abstrakt: The article discusses different aspects of the phonology of Czech Anglicisms, categorizing the adaptation mechanisms into “integrative” and “modular.” The integrative mechanisms include the Phonological Approximation Principle, the Spelling Pronunciation Principle, and different types of analogies. The modular mechanisms, which increase the autonomy of the subsystem of Anglicisms, include the Original Pronunciation Principle, the presence of marked phonemes or phonotactic structures, phonological variability resulting from the competition between adaptation principles, irregular mapping between phonology and spelling, as well as underlying links to English phonology. Quantitative evidence is provided for some of these tendencies, and several psycholinguistic hypotheses are formulated in connection with the adaptation model.
Klíčová slova: Anglicisms; Czech; English; loanword adaptation; loanwords; phonology
Číslo projektu: GA16-06012S (CEP)
Poskytovatel projektu: GA ČR
Zdrojový dokument: Language Use and Linguistic Structure. Proceedings of the Olomouc Linguistics Colloquium 2016, ISBN 978-80-244-5172-5

Instituce: Ústav pro jazyk český AV ČR (web)
Informace o dostupnosti dokumentu: Dokument je dostupný na externích webových stránkách.
Externí umístění souboru: http://olinco.upol.cz/wp-content/uploads/2017/06/olinco-2016-proceedings.pdf
Původní záznam: http://hdl.handle.net/11104/0283077

Trvalý odkaz NUŠL: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-373867


Záznam je zařazen do těchto sbírek:
Věda a výzkum > AV ČR > Ústav pro jazyk český
Konferenční materiály > Příspěvky z konference