Original title:
Slovesa s předmětovým infinitivem v češtině a ruštině s ohledem na výuku češtiny pro cizince
Translated title:
Verbs with infinitive complements in Czech and Russian with respect to teaching Czech for foreigners
Authors:
Panova, Anna ; Hudousková, Andrea (advisor) ; Škodová, Svatava (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2017
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Diplomová práce Předmětový infinitiv v češtině a ruštině s ohledem na výuku češtiny pro cizince se bude věnovat srovnání vazeb sloves s předmětovým infinitivem v češtině a ruštině. Cílem diplomové práce je objevení rozdílů v infinitivních a předmětně infinitivních vazbách sloves v češtině a ruštině a také navrhnout využití vyjevených rozdílů v procesu výuky češtiny jako cizího jazyka pro ruské mluvčí.The thesis Verbs with infinitive complements in Czech and Russian with respect to tecaching Czech for foregners is focused on comparing verbs with infinitival complements in Czech and Russian. The aim is to establish a list of verbs with different complements in Czech and Russian and use those differences in the proces of teacheing Czech as a foreign language for Russian speakers.
Keywords:
Czech; Czech for foreigners; objective infinitive; Russian; verb patterns; předmětový infinitiv; ruština; slovesné vazby; čeština; čeština pro cizince
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/93123