Název:
Čeští Vietnamci - druhá generace imigrantů v České republice
Překlad názvu:
The Vietnamese Czechs - second generation of immigrants in the Czech Republic
Autoři:
Tran, Alex ; Dolenská, Jana (vedoucí práce) ; Adamovičová, Ana (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2017
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Bakalářská práce se věnuje postavení druhé generace Vietnamců v České republice - jejich integraci do české společnosti na straně jedné a jejich zakotvení v rámci vietnamské menšiny na straně druhé. Na základě studia odborné literatury věnované vietnamské migraci a integraci, komparace české a vietnamské kultury a publikovaných textů příslušníků dané generace jsem popsal specifika tzv. druhé generace Vietnamců v ČR, a to jak v rovině psychologické, tak jazykové, kulturní a sociální. Ve druhé, analyticky zaměřené části práce, jsem získal data o sociokulturních aspektech života mladých Vietnamců žijících v České republice. Klíčová slova: Vietnamština, čeština, druhá generace, banánové děti, sociokulturní aspekty, komparace kulturThe Bachelor thesis deals with a position of the 2nd generation of Vietnamese in the Czech Republic - their integration into Czech society on the one hand and their establishment within Vietnamese minority on the other. Based on the study of literature of Vietnamese migration and integration, comparisons of Czech and Vietnamese culture and publications of the members of given generation, we described the specifics of the so-called Second Generation of Vietnamese in the Czech Republic, both in psychological, linguistic, cultural and social terms. In the second, analytically focused part of the thesis, we obtained data on the socio-cultural aspects of young Vietnamese living in the Czech Republic. Keywords: Vietnamese language, Czech language, second generation, "banana children", sociocultural aspects, cultural comparison
Klíčová slova:
banánové děti; druhá generace; komparace kultur; sociokulturní aspekty; Vietnamština; čeština; "banana children"; cultural comparison; Czech language; second generation; sociocultural aspects; Vietnamese language