Original title:
Dotyk v ošetřovatelství - terapeutická nebo riziková intervence
Translated title:
Touch in nursing-therapeutical or risk intervention
Authors:
HYNKOVÁ, Miroslava Document type: Master’s theses
Year:
2017
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Dotyk je nedílnou součástí vzájemného setkávání se sestry s pacientem. Čím více je pacient závislý na pomoci druhých v běžných denních činnostech, tím více sestra fyzický kontakt v péči používá, a to nejen ve spojitosti s odbornými či ošetřovatelskými úkony, ale i s vyjádřením účasti, pochopením, povzbuzením či ke zklidnění pacienta. A přesto, že je dotyk v péči o pacienty velmi důležitý, je mu věnována jen marginální pozornost. Cílem práce bylo zjistit, jaké jsou důvody a překážky pro použití dotyku v ošetřovatelské péči, a zda patří dotyk do současného ošetřovatelství.K naplnění cílů byly stanoveny výzkumné otázky: Jak vnímají sestry dotyk v současném ošetřovatelství? Jak vnímají dotyk pacienti při ošetřování sestrou? V závislosti na stanovených cílech byly určeny tři hypotézy: H1:Sestry vnímají dotyk jako součást přímé péče (fyzické) více než jako terapeutickou intervenci. H2: Sestry používají dotyk spíše jako nevědomou metodu než jako vědomou terapeutickou intervenci. H3: Sestry používají dotyk spíše intuitivně než s vědomím rizika, že bude dotyk vnímán negativně.Teoretická část diplomové práce je vypracována na podkladu odborných zdrojů. Empirická část byla realizována prostřednictvím kvalitativního a kvantitativního výzkumu. Data v kvalitativním výzkumu byla získána pomocí polostrukturovaných rozhovorů s deseti pacienty. Pro sběr dat v kvantitativním výzkumu bylo použito dotazníkového šetření pro všeobecné sestry. Na základě výsledků byly hypotézy vyhodnoceny takto: H1 Sestry vnímají dotyk jako součást přímé péče (fyzické) více než jako terapeutickou intervenci nepotvrzena. H2 Sestry používají dotyk spíše jako nevědomou metodu než jako vědomou terapeutickou intervenci nepotvrzena. H3 Sestry používají dotyk spíše intuitivně než s vědomím rizika, že bude dotyk vnímán negativně nepotvrzena. Z výsledků, ke kterým jsme vevýzkumném šetření dospěli, je patrné, že dotyk byl,je a stále bude nedílnou součástí vzájemného vztahu mezi sestrou a pacientem. Výzkum ukázal, že sestry vnímají dotyk jako součást přímé péče stejně tak jako terapeutickou intervenci. A pokud sestry použijí dotyk jako terapeutickou intervenci, činí tak vědomě, záměrně, nejčastěji k navození důvěry, k uklidnění pacienta, pro pocit bezpečí, jistoty a porozumění. Více než polovina sester uvedla, že používá dotyk instinktivně, aniž by si sestry uvědomovaly, že se pacienta dotýkají, a na druhou stranu více než polovina odpověděla, že se zajímá o to, na jakých místech pacient dotyk vnímá negativně. Přestože sestry uváděly, že terapeutický dotyk není časově náročný, je v ošetřovatelské péči málo používán. Dále z výzkumu vyplynulo, že pacienti dotyk v péči akceptují a přijímají ho s odevzdaností. Pokud se sestra pacientů dotýká, jsou rádi, pokud je dotyk doprovázen slovem. Z rozhovorů vyplynulo, že by sestry neměly podceňovat podání ruky při prvním kontaktu, neboť pacienti toto gesto vnímají jako pocit zájmu a navození důvěry.Z výzkumu nepopiratelně vyplývá, že dotyk v péči o pacienty je velmi důležitou holistickou sesterskou intervencí. Potvrdilo se, že ačkoliv je dotyk a jeho vnímání něco tak intimního, individuálního a v poskytování péče nezbytného, je mu věnována marginální pozornost. Pro mnohé sestry by tato diplomová práce mohla sloužit jako studijní materiál, aby byl dotyk používán jako efektivní intervence sestry, která vnímá pacienta jako holistickou bytost a má pro něj pochopení v jeho nelehké životní situaci.Tato práce by mohla podnítit mnohem rozsáhlejší výzkum s kombinací více výzkumných metod. Velmi zajímavé by jistě bylo použití skrytého pozorování pro hlubší pochopení použití dotyku v ošetřovatelské péči.A touch is an inseparable part of the mutual contact between a nurse and a patient.The more a patient depends on the assistance of the others in common daily activities, the more a nurse uses physical contact in the care, not only in relation to the professional ortherapeutic acts, but also to the expression of compassion, sympathy, encouragement or calming a patient.Despite the fact that a touch is so important in patient care, it only receives a marginal attention.The goal of the thesis was to examine the reasons for and the obstacles to the application of a touch in nursing care, and if a touch belongs to the present nursing care.Research questions were set to achieve the goals:How do nurses perceive a touch in the present nursing care?How do patients perceive a nurse's touch in the treatment?Three hypotheses were formulated in dependence on the above set goals:H1:Nurses perceive a touch more as a part of the direct (physical)care than a therapeutic intervention.H2:Nurses rather use a touch as an unintentional method than as an intentional therapeutic intervention.H3:Nurses use a touch rather intuitively, not realizing the risk that a touch can be perceived negatively.The theoretical part of the thesis was elaborated on the base of literature sources.The empiric part was implemented on the base of a qualitative and quantitative research.The data for the qualitative research was gained by means of semi-structured interviews with ten patients.A questionnaire research for general nurses was used for the data collection in the quantitative research.On the base of the results the hypotheses were evaluated as follows:H1 Nurses perceive a touch more as a part of the direct (physical) care than a therapeutic intervention unconfirmed.H2:Nurses rather use a touch as an unintentional method than as an intentional therapeutic intervention unconfirmed.H3:Nurses use a touch rather intuitively, not realizing the risk that a touch can be perceived negatively unconfirmed. It is obvious from the results we achieved in the research that a touch has been and will always be an inseparable part of the mutual relation between a nurse and a patient.The research has shown that nurses perceive a touch as a part of the direct care as well as a therapeutic intervention.And if nurses use a touch as a therapeutic intervention, they do it intentionally, mostly to build confidence, to calm a patient, to create the feeling of safety, certainty and understanding.More than a half of the nurses replied that they used a touch instinctively, not realizing that they are touching the patient, on the other hand, more than a half of the nurses replied that they cared about at what points a patient perceived a touch negatively.Although the nurses replied that a therapeutic touch was not time consuming, it is not applied frequently in the therapeutic care.The research has also shown that patients accept a touch within the care and they accept it resignedly.When nurses touch patients, the patients are glad if such a touch is accompanied by words.The interviews revealed that a nurse should not underestimate a handshake at the first contact, as patients perceive this act as a feeling of interest and creation of confidence.The research shows indisputably that a touch is a very important holistic nursing interventionin patient care. It has confirmed that although a touch and its perception is something so intimate, individual and indispensable in nursing care, it only receives a marginal attention.This thesis might serve as study material for numerous nurses, so that a touch is used as an effective intervention by a nurse that perceives a patient as a holistic being and has a sympathy for him/her in his/her uneasy life situation.This thesis might initialize a more extended research combining more research methods.An application of hidden observation for deeper understanding of the use of a touch in nursing care might be particularly interesting.
Keywords:
a touch; nurse; nursing care; patient; therapeutic intervention; dotyk; ošetřovatelská péče; pacient; sestra; terapeutická intervence Citation: HYNKOVÁ, Miroslava. Dotyk v ošetřovatelství - terapeutická nebo riziková intervence. České Budějovice, 2017. diplomová práce (Mgr.). JIHOČESKÁ UNIVERZITA V ČESKÝCH BUDĚJOVICÍCH. Zdravotně sociální fakulta
Institution: University of South Bohemia in České Budějovice
(web)
Document availability information: Fulltext is available in the Digital Repository of University of South Bohemia. Original record: http://www.jcu.cz/vskp/44530
guest ::
