Original title:
Aspekty transnacionalismu a reemigrantů z rumunského Banátu
Translated title:
The Aspect of Transnacionalism of the Re -emigrants from Romanien Banat
Authors:
Mertlík, Arnošt ; Cirklová, Jitka (advisor) ; Wladyniak, Ludmila Maria (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2017
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Tato bakalářská práce se zabývá charakteristikou transnacionálních vazeb u reemigrantů z rumunského Banátu, kteří se v Banátu narodili a nyní žijí v České republice. Pozornost je zde věnována migrační teorii transnacionalismu, která vychází z předpokladu, že migranti nadále udržují vztahy se zemí svého původu, což se autor snaží dokázat i v případě banátských Čechů. V teoretické části práce je čtenáři přiblížen historický kontext migrace do Banátu a reemigrace do ČR, dále je zde čtenář seznámen s teorií transnacionalismu a s jeho koncepty. Jádrem práce je pak kvalitativní výzkum popsaný v praktické části, v jehož rámci autor provedl hloubkové polostrukturované rozhovory. Na základě analýzy těchto rozhovorů dochází práce k závěru, že transnacionální identita je u banátských Čechů nejistá, zároveň však jako transmigranti formují transnacionální sítě přesahující hranice států, které vytvářejí transnacionální pole a udržují banátské Čechy v neustálém kontaktu.This bachelor thesis deals with the characteristics of transnational links with Romanian Banat re- emigrants who were born in Banat and now live in the Czech Republic. Attention is paid to the migration theory of transnationalism, which is based on the assumption that migrants continue to maintain relations with their country of origin, which the author tries to prove even in the case of the Banat Czechs. In the theoretical part of the thesis, the reader is briefed on the historical context of migration to Banat and re-emigration to the Czech Republic. Thereafter, the reader is familiar with the theory of transnationalism and its concepts. The heart of the thesis is qualitative research described in the practical part, in which the author carried out in-depth semi- structured interviews. Based on the analysis of these interviews, the work concludes that transnational identity of Banat's Czechs is uncertain. However, they as transmigrants form transnational networks beyond the borders that create a transnational field and keepkeep the Czechs in Banat in constant contact.
Keywords:
Banat; Czech compatriots; Czech minority; migration; remigration; Romania; Banát; migrace; reemigrace; Rumunsko; česká menšina; čeští krajané
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/86301