Original title:
Literární vztahy Sázavy a Kyjevské Rusi
Translated title:
Sázava monastery and Kiev Russia
Authors:
Bláhová, Emilie Document type: Papers Conference/Event: Svatý Prokop, Čechy a střední Evropa, Benešov - Sázava (CZ), 2003-09-24 / 2003-09-26
Year:
2006
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] V článku se hodnotí styky Sázavského kláštera s Kyjevskou Rusí v 11. století: uložení ostatků s. Gleba do oltáře chrámu v r. 1095, dochované písemnictví, vzniklého na Sázavě, v rukopisech ruských a ruské rukopisy na Sázavě (cyrilská část Remešského evangeliáře a předloha Pražských zlomků hlaholských.In the article the author evaluates some contacts between Sázava monastery and Kievan Russia during in the 11th century. She writes espcially about deposition of the relics s. Glebi into the altar of the Sázava monastery church in the year 1095, about the problem of the surviving of all the Czech Old Church Slavonic litterary works in the Russian manuscripts and about the influence of the Russian manuscripts on the liturgical texts in the Sázava monastery (cyrilic part of the Reims gospel-book as well as pattern of the Prague glagolitic fragments).
Keywords:
Old Church Slavonic; Saint Procopius; Sázava monastery Project no.: CEZ:AV0Z90920516 (CEP) Host item entry: Svatý Prokop, Čechy a střední Evropa, ISBN 80-7106-790-3
Institution: Institute of Slavonic Studies AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: http://hdl.handle.net/11104/0135439