Original title:
Golem a jeho proměny v populární kultuře
Translated title:
Transformation of Golem in Popular Culture
Authors:
Kullmanová, Katarína ; Janeček, Petr (advisor) ; Šalanda, Bohuslav (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2015
Language:
slo Abstract:
[eng][cze] KULLMANOVÁ, Katarína Bc.: Transformation of Golem in Popular Culture (diploma thesis) Charles University in Prague. Faculty: Institute of Ethnology. Supervisor: PhDc. Peter Janecek, Ph.D. Praha, 2015-08-16 The aim of the study is to outline the Golem legend, through the work of Alois Jirasek: Old Czech Legends (1894) a film by Martin Fric: The Emperor's Baker and Baker's Emperor (1951), which enables got Golem today's visually similar. Subsequent demonstration on how much above two sources affect people's perceptions on the topic. The aim of this work is also to show the gradual disappearance of the original legends of the 16th century and approach the area where the phenomenon Golem applied later: literature, film, tourism and the transformation of the 19th-21st centuries.Anotácia Diplomová práca sa zaoberá povesťou o Golemovi ako najznámejšej urbánnej židovskej povesti rozšírenej nielen v prostredí židovskej komunity. Do širšieho historického povedomia českej majoritnej spoločnosti sa dostala predovšetkým vďaka svojim neskorším spracovaniam umeleckou a populárnou kultúrou, predovšetkým vďaka dielu Aloisa Jiráska: Staré pověsti české (1894) a filmu Martina Friča: Císařův pekař a pekařův císař (1951), vďaka ktorému dostal Golem dnešnú vizuálnu podobu. Mojim zámerom v práci bude bližšie priblíženie povesti o Golemovi a následné zistenie na koľko vyššie uvedené dva zdroje ovplyvnili vnímanie ľudí na danú tému. Cieľom práce bude priblížiť oblasti v ktorých sa fenomén Golema využíva: literatúra, film, turizmus a jeho premeny v 19. - 21. storočí.
Keywords:
commodification; Golem; Jewish folklore; nationalisation; popular culture; popular literature; urban folklore; urban legend; Golem; komodifikace; městská pověst; městský folklor; nacionalizace; populární kultura; populární literatura; židovský folklor
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/84153