Název:
Známé kriminální kauzy v českém filmu: od reality a novinových/televizních zpráv k filmovému zpracování, až po filmové recenze. Causa Sametoví vrazi.
Překlad názvu:
Czech films based on well-known criminal cases: from reality, newspaper /TV news to feature film and film reviews. Causa Velvet killers.
Autoři:
Rysová, Aneta ; Novotný, David Jan (vedoucí práce) ; Bednařík, Petr (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2016
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Diplomová práce s názvem "Známé kriminální kauzy v českém filmu: od reality a novinových/televizních zpráv k filmovému zpracování, až po filmové recenze. Causa Sametoví vrazi" pojednává o nechvalně proslulém případu tzv. orlických vražd z počátku 90. let 20. století, které byly vyšetřovány do roku 1997, kdy byl po čtyřletém pátrání vynesen rozsudek nad pěti pachateli, kteří zištně zavraždili celkem pět osob. Kauza byla pojmenována podle Orlické přehrady, v níž byly v roce 1995 nalezeny tři z obětí - dvě zatavené v sudu a jedna zabalená do pletiva. V roce 2005 měl v kinech premiéru český hraný film režiséra Jiřího Svobody Sametoví vrazi inspirovaný právě touto kauzou. Práce se zaměřuje jak na tento film, konkrétně jeho dvoudílnou rozšířenou televizní verzi, který je porovnán s realitou, tak na recenze zveřejněné v českém tisku i odborných periodikách po premiéře snímku. Důraz je dále kladen na zpracování tématu v dobových tištěných denících a v televizním zpravodajství. Určujícím faktorem je přesnost informací a zkoumané období je vymezeno roky 1995-1997. Cílem práce je uceleně prezentovat výsledky referování o této kriminální kauze, která je dosud považována za jednu z nejbrutálnějších v dějinách naší země.The master thesis called "Czech films based on well-known criminal cases: from reality, newspaper/TV news to feature film and film reviews. Causa Velvet killers" deals with the notorious so-called Orlík Murders from the early 1990s. This case is considered as the biggest criminal case of the post-communist era in the Czech Republic. The group of five members killed five people, mainly for the money, between the years 1991 and 1993. Three of their victims were found in the Orlík Dam - two corpses were sealed in metal barrels and one was hidden in a mesh. The murderers were sentenced in 1997 after a four-year-long investigation. The movie called Velvet killers or The New Breed, which was directed by Jiří Svoboda, is based on these true events. This thesis focuses on the TV version of this motion picture and then also on the reviews published after the movie was released in 2005. This thesis mainly wants to reflect how the Czech media - specifically newspapers and television news - informed about this criminal case in analysed years from 1995 to 1997. The determining factor is the accuracy of the information. The aim of the work is to summarize the results of reporting on this case, which is still considered as one of the most brutal in the history of our country.
Klíčová slova:
adaptace reality; film; Jiří Svoboda; kriminální kauza; mediální obraz; orlické vraždy; recenze; Sametoví vrazi; adaptation of reality; criminal case; Jiří Svoboda; media portrait; motion picture; Orlík Murders; review; The New Breed; Velvet Killers