Original title:
Z pramenů ke vztahu českých spisovatelů k Rusku v druhé polovině 19. století: Příklad Julia Zeyera a Josefa Holečka
Translated title:
From sources to the relationship of Czech writers to Russia in second half of the 19th century: Julius Zeyer and Josef Holeček
Authors:
Hrebiková, Anežka ; Hojda, Zdeněk (advisor) ; Doubek, Vratislav (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2013
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Bakalářská práce si klade za cíl popsat vztah dvou předních českých spisovatelů k ruské carské říši v druhé polovině devatenáctého století na základě jejich návštěv v Rusku. Diplomantka se zaměří na práci s primárními prameny, uloženými v Památníku národního písemnictví (korespondence ve fondu Julius Zeyer, Josef Holeček a ve fondech příjemců korespondence) a sekundárními prameny, především literární povahy (Zeyerův Ondřej Černyšev, Holečkův Zájezd na Rus a Ruskočeské kapitoly). Na základě analýzy pramenů - s důrazem na prameny osobní povahy (korespondence) - se tak soustředí na osobní zkušenosti obou spisovatelských osobností, jejich angažovanost v Rusku a názor na tamější politické události. Přihlédnuto bude též k tomu, jak se postoj spisovatelů k carské říši odrazil v jejich vlastní tvorbě.The aim of this Bachelor's work is to describe the relationship of two prominent Czech writers to russian tsarist empire in second half of the nineteenth century on the basis of their visits in Russia. The author of the Bachelor'work focuses on the work with the primary sources, placed in the Památník národního písemnictví (correspondence in the fund Julius Zeyer, Josef Holeček and in the funds of recipients of correspondence) and with the secondary sources, mainly of literary character (Ondřej Černyšev by Zeyer, Zájezd na Rus and Ruskočeské kapitoly by Holeček). On the basis of analysis of the sources - with the emphasis on the sources of the primary character (correpondence) - the author focuses on personal experiences of both writing figures, their engagement in Russia and the opinion on local political events. It will be also take account on the way, how was the attitude of the writers to tsarist empire reflected in their own writings.
Keywords:
correspondence; Josef Holeček; Julius Zeyer; Russia; Josef Holeček; Julius Zeyer; korespondence; Rusko
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/56027