Název:
Džátaky - Legendární životopisy Gautamy Buddhy ve sbírce Džátakatthavannana
Překlad názvu:
Jataka Stories - Legendary Biographies of Gautama Buddha in the Jatakatthavannana
Autoři:
Horáček, Petr ; Holba, Jiří (vedoucí práce) ; Ondračka, Lubomír (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2012
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Tato práce seznamuje čtenáře s možnými interpretacemi žánru buddhistických posvátných biografií, džátak. Autor se zaměřuje na sbírku Džátakatthavannana, součást pálijského kánonu, jenž je důležitým textem pro raný a théravádový buddhismus. Charakteristickým rysem džátak je, že Siddhártha Gautama z rodu Šákjů, známější pod svým titulem Buddha, v nich vypráví o svých minulých zrozeních, ve kterých je nazýván Bódhisattvou. V souladu s buddhistickou kosmologií na sebe Bódhisattva bere různé podoby: lidskou, zvířecí či mytických bytostí. V džátakách lze vypozorovat symbolické odkazy na psychologické, sociální, etické, politické, náboženské a filozofické náměty kultur, v nichž byly tradovány. V raných džátakách se objevují také motivy známé z bajek či z mytologií kultur jiných. Jejich význam však bývá jinak odstíněný, případně zcela jiný. Sémantická hodnota témat je totiž z velké části dána zařazením do konfigurace vztahů mezi symboly, která je v různých kulturách odlišná, což autor na konkrétním případě ukazuje. Z toho vyplývají pro práci dvě východiska. Zaprvé, autor nehledá původní formy džátak a nezabývá se jejich vývojem z lingvistického hlediska. Zadruhé, autor porovnává motivy objevující se napříč jednotlivými džátakami. V práci jsou hodnoceny různé teoretické přístupy k džátakám. Nejpřínosnějším...This thesis deals with the possible interpretations of the jātaka stories (Buddhist sacred biographies genre). The author focuses on the Jātakatthavannana collection, part of the Pali canon, which is an important text for early and Theravada Buddhism. A characteristic feature of the jātaka is that Siddhartha Gautama of the Śākya clan, better known under his title Buddha, tells us about his previous births, in which He is called Bodhisattva. In accord with Buddhist cosmology, Bodhisattva is born in different forms: as human, animal and mythical creatures. In the jātaka stories symbolic links can be seen to the psychological, social, ethical, political, religious and philosophical themes of cultures in which they were told. In the early jātaka motives known from fables and mythologies of other cultures are also found. Their meaning, however, is given another shade or is completely different. The semantic value of themes is largely determined by the position they have in the configuration of relations between symbols, which is different for different cultures (as is shown by the author on a particular case). Due to this fact, the author adopts two following approaches. First, the author does not strive to find the original form of the jātaka tales and is not interested in their linguistic development....
Klíčová slova:
Buddha; Bódhisattva; džátaky; indická naratologie; posvátná biografie; Bodhisattva; Buddha; Indian narratology; jātaka stories; sacred biography