Original title:
K syntaxi psaných zpráv v publicistice
Translated title:
On syntax of the written reports in the journalistic style
Authors:
Hladíková, Helena ; Lehečková, Eva (advisor) ; Adam, Robert (referee) Document type: Bachelor's theses
Year:
2011
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Bakalářská práce přináší shrnutí poznatků o syntaxi zpráv v odborné literatuře a popisuje vybrané syntaktické jevy v psaných novinových zprávách. Jazykový materiál práce tvoří zprávy týkající se několika významných událostí v období od ledna do dubna 2010. Jde o zprávy seriózního tisku, v kapitole o titulcích je částečně zohledněn i tisk bulvární. V první části se zabývám srovnáním oddílů literatury věnovaných jazykové stránce žurnalistických textů. Na základě tohoto porovnání dospívám k závěru, že základní rozdíly mezi žurnalistickou a lingvistickou literaturou spočívají ve způsobu podání informací o jazyce a ve způsobu distribuce těchto informací. Prostřední část práce je věnována syntaktické charakteristice titulků vybraných zpravodajských textů. Analyzuji zde především typy syntaktických konstrukcí titulků a z rozboru vyplývá, že převažují titulky tvořené rozvitými jednoduchými větami a že se často vyskytuje specifická konstrukce s dvojtečkou. V poslední části je analyzována výstavba psaných zpráv a dále výskyt několika syntaktických jevů v textech těchto zpráv. Podle analýzy jsou v textech častější souvětí než jednoduché věty, z hlediska textové koherence se hodně využívá připojovacích konektorů, často se objevují slovní parenteze a elipsy. Občas autoři zpráv využívají i prostředků parcelace...The thesis provides a summary of knowledge about the syntax of reports in the literature and also describes the syntactic phenomenon in the written reports. Study data consists of reports about several important events in the period from January to April 2010. These reports have been written in the serious dailies, the chapter about headlines is partly reflected the tabloid press. In the first part I deal with a comparison of sections of literature devoting to journalistic language. Based on this comparison I conclude that the fundamental differences between the journalistic and linguistic literature lie in the way of giving information about the language and in the manner of distributing this information. The middle part is devoted to syntactic characteristic of the headlines from selected texts of reports. Essentially, I analyze the types of syntactic structures of headlines and the results from my analysis demonstrated that the predominant headlines are single clauses and that there is often a specific structure with a colon. The last section analyzes the construction of written reports and the occurrence of several syntactic phenomenon in the texts of these reports. According to my analyse, the compound and complex sentences are in the text more often than single clauses, in terms of textual...
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/38646