Název:
Přistěhovalectví v současné britské černošské literatuře
Překlad názvu:
Migrant experience in contemporary black British fiction
Autoři:
Vítková, Veronika ; Nováková, Soňa (vedoucí práce) ; Kolinská, Klára (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2010
Jazyk:
eng
Abstrakt: [eng][cze] My work will be concerned with post-WWII migrant experience in Britain. Accordingly, I will focus on issues of identity, hybridity, belonging, diaspora and the concept of home. All these will be exemplified on the basis of selected works by black British writers that will be specified below. Over time, the denotation of the term diaspora - originally meaning the dispersal of the Jews from Israel - increasingly widened. Nowadays, it may refer to people leaving their countries not only for reasons of expulsion and persecution, but also for example in the wake of political strife or war, through conquest and colonisation, as part of global flows of labour or as a result of the capture or removal of a group through slavery.1 According to Avtar Brah, "the question is not simply about who travels but when, how, and under what circumstances?"2 Moreover, it is not possible to create strict categories - types of diaspora - into which particular moving people can be placed. This is also the case of black immigrants in Britain whose ancestors were brought to the Caribbean from Africa for the reasons of slavery. They themselves came to Britain as a result of at least two factors: colonialism and the global flows of labour. As Avtar Brah claims, "[a]t the heart of the notion of diaspora is the image of a journey."3 This...Tato bakalářská práce se zabývá přistěhovalectvím, jak je zobrazeno v poválečné britské černošské literatuře. S pomocí vybraných textů převážně britsko-karibských spisovatelů rozebírá vliv diaspory na identitu imigrantů, analyzuje jejich pojetí domova a pocit příslušnosti ke společnosti, jíž se ne zcela dobrovolně stali součástí. Soustředí se na dvě generace přistěhovalců a analyzuje aspekty vzniklé v konfrontaci s impériem. Nahlíží i do historie, až k počátkům vztahů mateřské země a jejích kolonií, a to zejména proto, že tyto se významně odrazily ve vztahu britské společnosti 20. století k imigrantům. Jejím cílem je zmapovat zkušenost imigrantů a způsoby, jakými se vyrovnávali s vykořeněním, přesazením a hybriditou jako důsledky diaspory a kolonialismu. Nejprve se práce zaměřuje na imigranty první generace, kteří do Británie přicházeli v 50. a 60. letech 20. století plni nadějí na nový a lepší život. Jejich barva pleti se ale stala překážkou nejen k nalezení odpovídajícího zaměstnání a bydlení, ale byla i příčinou rozplynutí jejich iluze o nalezení skutečného domova. Většina z nich se nikdy nevrátila do bývalých kolonií a zůstala diskriminovaná, vykořeněná a izolovaná v zemi, kterou předtím považovala za zaslíbenou, v komunitě, která se vytvořila v konfrontaci s většinovou společností na bázi jejich...