Original title:
Kupní smlouva v mezinárodním obchodním styku
Translated title:
Sales contract in international business transactions
Authors:
Kuba, Stanislav ; Kučera, Zdeněk (advisor) ; Brodec, Jan (referee) Document type: Master’s theses
Year:
2010
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] 60 Závěr O obrovském významu kupní smlouvy v mezinárodním obchodu nelze pochybovat. Svědčí o tom mimo jiné i snahy o její unifikaci datující se od počátku 20. století. Kupní smlouva v mezinárodním obchodním styku je každodenní součástí světového byznysu a to jak na úrovni malých podnikatelů, tak nadnárodních korporací. Rozvoj mezinárodního obchodu je jedním z projevů globalizace. Teritoriální omezenost právních řádů ovšem přináší mnohé potíže. Ty jsou řešeny v rámci mezinárodního práva soukromého a to typicky určením rozhodného právního řádu kolizními normami. K ulehčení rozvoje mezinárodního obchodu měla přispět unifikace některých oblastí práva, kromě jiného i unifikace kupní smlouvy. Ve své diplomové práci jsem se snažil především uchopit, a to pokud možno strukturovaně a komplexně, problematiku kupní smlouvy v mezinárodním obchodním styku s důrazem na přímou úpravu ve Vídeňské úmluvě. Byl stručně popsán historický vývoj a kolizní úprava. V návaznosti na to, byla podrobně rozebrána Vídeňská úmluva se snahou zaměřit se na důležité a problematické otázky do té míry, do které to rozsah a účel diplomové práce dovoloval. Samotná právní úprava obsažená ve Vídeňské úmluvě je mnohými považována za obrovský unifikační úspěch.141 Někdy se ovšem objevují snahy tuto úpravu vyloučit nebo jí přehlížet z důvodu větší...67 SUMMARY International trade is an inevitable part of day-to-day life on Earth. It is important to be aware of the significance of international trade in Europe and of the dependence of relatively small countries on foreign trade. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (hereinafter referred to as "CISG") has been a great success in promoting and facilitating international trade in goods. As of 1 May 2010 there were 74 states from every corner of the world party to the CISG. Among these are countries from both, industrial nations and developing states. There are of course also several problematic issues concerning the CISG, such as that the CISG is not a "uniform" law for international sale of goods as it was intended to be or that the interpretation of the text differs from country to country. However, the CISG is the uniform international sales law of countries that account for over three- quarters of all world trade (please see Annex no. 1 and 2). The purpose of this thesis is therefore to provide a profound analysis of the CISG in order to prove that the CISG is a modern document which can unify international trade to a great extent and that it should not be overlooked and pushed aside by bussinessmen, attorneys or even judges and arbitrators. The first chapter...
Institution: Charles University Faculties (theses)
(web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository. Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/31557