Original title:
Intenzifikace hospodaření a ekologická stabilita rybníků - klíčových vodních biotopů Třeboňské pánve
Translated title:
Fishpond management and ecological stability of fishponds -as a key water habitats of the Třeboň region
Authors:
Pechar, Libor Document type: Papers Conference/Event: Třeboňsko 2000, ekologie a ekonomika Třeboňska po dvaceti letech, Třeboň (CZ), 2000-04-12 / 2000-04-14
Year:
2000
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Rybníky mají důležitou roli v hydrologickém systému Třeboňska a obecně představují nejběžnější typ stojatých vod v České republice. Většiny rybníků jsou několik staletí staré nádrže a proto není příliž patrný jejich umělý původ. Období intenzifikace rybí produkce se datuje od 30.tých let, kdy vápnění a hnojení se stalo běžnou praxí. Od 30.tých let se rybí produkce zvýšila z 50 kg ha-1 na více než 500 kg ha-1. Hlavní rybou je stále kapr Cyprinus carpio L. Hospodaření zamměřené na dosažení vyšší produkce, vyšší rybí obsádky a s tím spojený nárůst hnojení vedl ke zvýšení trofického stavu rybníků až do stadia hypertrofie. Hlavními příznaky jsou rozvoj vodních květů, značné fluktuace v pH a koncentraci rozpuštěného kyslíku a celková destabilizace rybničního ekosystému.Fishponds have an important role in the hydrological system of the Třeboň region and generally they represent the most common type of stagnant water habitat in the Czech Republic. Most of the fishponds are several hundred years old, and have therefore lost most of their man-made character. The period of intensification of fish production started in the 1930s, when liming and fertilization of the fishponds became a common practice. Since the 1930s, fish production has increased from a mean of about 50 kg ha-1 to more than 500 kg ha-1. Common carp, Cyprinus carpio L. has been the main cultivated fish species. Management for higher fish stock densities, accompanied by higher nutrient loads result in increasing trophic levels, ultimately reaching a state of 'hypertrophy'. The main symptoms of this state are the massive development of phytoplankton and cyanobacterial ' algal blooms', great fluctuations in oxygen concentrations, pH, which, in turn, destabilise the fish pond ecosystem.
Keywords:
fish ponds; hydrology; Třeboň; hydrologie Project no.: GA206/98/0727 (CEP), GA206/94/1821 (CEP), GA206/96/1222 (CEP), IA60526 (CEP), IA60547 (CEP), CEZ:AV0Z6005908 (CEP) Funding provider: GA ČR, GA ČR, GA ČR, GA AV ČR, GA AV ČR Host item entry: Třeboňsko 2000. Ekologie a ekonomika Třeboňska po dvaceti letech, ISBN 80-238-6370-3
Institution: Institute of Botany AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: http://hdl.handle.net/11104/0027479