Original title: Vliv povodní na ichtyofaunu Štěpánovského potoka
Translated title: The effect of floods on the ichthyofauna of Štěpánovský stream
Authors: Čech, Martin ; Čech, P.
Document type: Papers
Conference/Event: Česká ichtyologická konference /7./, Vodňany (CZ), 2004-05-06 / 2004-05-07
Year: 2004
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Vliv povodní na ichtyofaunu Štěpánovského potoka (levostranný přítok Sázavy, průměrný letní průtok 0.2 m3s-1) byl studován s využitím analýzy potravy ledňáčka říčního A. atthis lovícího výlučně na tomto pstruhovém revíru. První lokální povodeň (2. srpna 2001; průtok 100 m3s-1) způsobila drastické změny ve složení ichtyofauny potoka od původní komunity ryb, ve které převažoval pstruh potoční S. trutta, siven americký S. fontinalis a vranka obecná C. gobio ke komunitě dominované ouklejí obecnou A. alburnus, ploticí obecnou R. rutilus, jelcem tlouštěm L. cephalus a hrouzkem obecným G. gobio. Efekt druhé povodně (celorepublikové povodně v srpnu 2002; průtok 4 m3s-1) byl překvapivě mnohem méně destruktivní. Potok navíc sloužil jako refugium pro mnohé nové druhy ryb včetně juvenilů ostroretky stěhovavé C. nasus, podoustve říční V. vimba, parmy říční B. barbus, bolena dravého A. aspius a slunky stříbřité L. delineatus, ze silně rozvodněné Sázavy. The effect of floods on the ichthyofauna of Štěpánovský stream (left-hand affluent of Sázava River, aver. summer flow rate 0.2 m3s-1) was studied using diet analysis of kingfisher A. atthis preying exclusively on local fish community. The first local flood event (2 August 2001; flow rate 100 m3s-1) caused drastic shift in the ichthyofauna composition from original fish community dominated by brown trout S. trutta, brook trout S. fontinalis and bullhead C. gobio to fish community dominated by bleak A. alburnus, roach R. rutilus, chub L. cephalus and gudgeon G. gobio. The second flood event (all Czech Republic floods in August 2002; flow rate 4 m3s-1) was surprisingly much less destructive to fish fauna. Consequently, the stream played also the role of refuge for many new fish species including juveniles of nase C. nasus, vimba bream V. vimba, barbel B. barbus, asp A. aspius and sunbleak L. delineatus, from highly flooded Sázava River.
Keywords: diet of kingfisher; fish community; floods; povodně
Project no.: CEZ:AV0Z6017912 (CEP)
Host item entry: VII. Česká ichtyologická konference, sborník příspěvků z odborné konference s mezinárodní účastí, ISBN 80-85887-50-9

Institution: Institute of Hydrobiology AS ČR - od r. 2006 součást Biologického centra (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0017693

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-20810


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Hydrobiology
Conference materials > Papers