Original title: Obnova vodního ekosystému a kvality vody ve vodárenské nádrži Římov po povodni v roce 2002
Translated title: Restoration of aquatic ecosystem and water quality in the drinking-water reservoir Římov after the flood in 2002
Authors: Hejzlar, Josef ; Kaštovská, Klára ; Seďa, Jaromír ; Znachor, Petr ; Jarošík, Jiří ; Haider, Z.
Document type: Papers
Conference/Event: Vodárenská biologie 2004, Praha (CZ), 2004-02-04 / 2004-02-05
Year: 2004
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Extrémní povodeň v povodí Malše v srpnu 2002 výrazně změnila hydrodynamiku nádrže Římov (destratifikace a zkrácení doby zdržení vody z několika měsíců na jednotky dnů) a způsobila problémy ve vodárenské úpravě následným dlouhodobým zvýšením koncentrací rozpuštěných organických látek, biocenózu vodního ekosystému však ovlivnila relativně málo. Došlo sice k vyplavení značné části biomasy fytoplanktonu i zooplanktonu z nádrže, po povodni se však původní dominantní druhy obnovily během méně než jednoho měsíce. Společenstvo ryb nebylo ovlivněno téměř vůbec, kromě dočasného obohacení druhy z toků a rybníků v povodí. Tyto výsledky ukazují, že nádržový ekosystém je vzhledem ke kolísání hydrologických podmínek velmi stabilní. The extreme flood event in the catchment of the Malše River in August 2002 markedly changed hydrodynamics of Římov Reservoir (loss of thermal stratification; water residence time dropped from months to single days) and caused problems in water treatment due to a long-lasting increase in concentrations of dissolved organic matter. However, biota of the aquatic ecosystem was influences relatively little. Although large proportions of phytoplankton and zooplankton biomasses were flushed out of the reservoirs the originally dominant species re-established in their original size of biomass within less than one month. The fish community was influenced almost negligibly except for a temporal enrichment by species from streams and fishponds. These results evidence that the reservoir ecosystem is very stable towards fluctuations of hydrologic conditions.
Keywords: flood hydrodynamics; phytoplankton; zooplankton
Project no.: GA103/01/0201 (CEP), IAA3017301 (CEP), KSK3046108 (CEP)
Funding provider: GA ČR, GA AV ČR, GA AV ČR
Host item entry: Sborník konference Vodárenská biologie 2004, ISBN 80-903203-9-2

Institution: Institute of Hydrobiology AS ČR - od r. 2006 součást Biologického centra (web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences.
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0011561

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-19746


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Hydrobiology
Conference materials > Papers