Original title:
Mathey delineavit: Náhrobek hraběte Humprechta Jana Černína z Chudenic ve světle písemných pramenů (1683–1688)
Translated title:
Mathey delineavit. The tombstone of Count Humprecht Jan Černín of Chudenice in light of the written sources (1683–1688)
Authors:
Vácha, Štěpán Document type: Papers Conference/Event: Longius aut propius, mors sua quemque manet, Praha (CZ), 2012-10-31 / 2012-11-02
Year:
2014
Language:
cze Abstract:
[cze][eng] Náhrobek hraběte Humprechta Jana Černína v kapli sv. Zikmunda ve Svatovítské katedrále patří k neprávem opomíjeným sepulkrálním památkám 17. století v Čechách. Na základě dosud nepublikované korespondence z let 1683 až 1688 je možno nejenom zdokumentovat průběh budování tohoto monumentu, ale i určit ideového autora návrhu, kterým je významný architekt působící v Čechách v sedmdesátých až devadesátých letech 17. století Jean Baptiste Mathey. Nově jsou zde publikována zde některá dosud neznámá díla – oltářní retábly ve Staré Boleslavi a v Litvínově, také grafický portrét převorky bosých karmelitek v Praze na Malé Straně ctihodné Marie Elekty od Ježíše.The tombstone of Count Humprecht Jan Černín in the chapel of St Sigismund in the cathedral of St Vitus is one of the unjustly forgotten sepulchral monument of the 17th century in Bohemia. Based on so-far unpublished correspondence from 1683 until 1688, it is possible not only to document the complicated course of the building of this monument but also to determine the designer of the monument who is the prominent architect active in Bohemia in the 1670s-90s Jean Baptiste Mathey. Some hitherto unknown Mathey´s works are newly published here – the altar retables in Stará Boleslav (Altbunzlau) and in Litvínov (Leutensdorf), also the graphic portrait of the prioress of the Discalced Carmelites in Prague´s Malá Strana the venerable Maria Electa à Jesu.
Keywords:
count Humprecht Jan Černín; Jean Baptiste Mathey; sepulchral monuments; written sources Project no.: GA13-13174S (CEP) Funding provider: GA ČR Host item entry: Epigraphica & Sepulcralia V. Fórum epigrafických a sepulkrálních studií, ISBN 978-80-86890-66-1
Institution: Institute of Art History AS ČR
(web)
Document availability information: Fulltext is available at the institute of the Academy of Sciences. Original record: http://hdl.handle.net/11104/0241434