Original title: Prach v knihovně
Translated title: Dust in Libraries
Authors: Mašková, Ludmila ; Smolík, Jiří
Document type: Papers
Conference/Event: Konference konzervátorů-restaurátorů, Hodonín (CZ), 2013-09-10 / 2013-09-12
Year: 2013
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Znečištění vnitřního prostředí knihoven a archivů představuje závažné riziko pro zde uložené předměty. Vedle plynných nečistot přispívá významně ke zhoršené kvalitě ovzduší také prach. Jeho škodlivé účinky na archivní materiály jsou studovány v daleko menší míře než vliv plynných polutantů. Prachové částice mají široké spektrum velikostí a variabilní složení. Tyto vlastnosti pak určují jejich transport k povrchu a také případné škodlivé účinky. Prach nezpůsobuje jen znečištění, ale velké částice mohou abrazí mechanicky poškozovat povrchy a jemné částice pak mohou být kyselé nebo alkalické povahy a bývají též hygroskopické. Mohou pronikat mezi stránky knih a vedle chemické degradace způsobovat i navlhání. Studiem prachových částic ve vnitřním prostředí knihoven a archivů se zabývá projekt, jehož cílem je vytvořit metodiku hodnocení vlivu kvality ovzduší na archivní fondy za účelem snížení škod, které jsou způsobeny nepříznivými vlivy prostředí. Indoor air pollution in libraries and archives can be harmful for materials stored there. Adverse effects of most of gaseous pollutants are well described, but less is known about dust. Dust particles cover a wide range of sizes and have a variable composition. These characteristics determine their transport to the surfaces and also possible harmful effects. Dust particles not only cause soiling, but coarse particles can damage surfaces by abrasion. Fine particles of acidic or alkaline character may penetrate into the books where they may cause chemical degradation or moistening due to their hygroscopicity. Dust particles in the indoor environment of libraries and archives are studied in a project which aim is a development of evaluation methods for indoor air quality, targeted at reduction of damages on archival collections caused by adverse effects of environment.
Keywords: aerosol particles; indoor air; library
Project no.: DF11P01OVV020 (CEP)
Funding provider: GA MK
Host item entry: Fórum pro konzervátory-restaurátory, ISBN 978-80-86413-98-3, ISSN 1805-0050
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.

Institution: Institute of Chemical Process Fundamentals AS ČR (web)
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0232642

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-170644


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Chemical Process Fundamentals
Conference materials > Papers