Original title: Socialistický realismus v československém filmu 50. let 20.století
Translated title: Socialist realism in Czechoslovak cinematography in the fifties of the twentieth century
Authors: Mojžíšová, Radka ; Tajovský, Ladislav (advisor) ; Szobi, Pavel (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2011
Language: cze
Publisher: Vysoká škola ekonomická v Praze
Abstract: [cze] [eng]
Ve své diplomové práci jsem se zabývala socialistickým realismem. Ukázala jsem, že obsah tohoto termínu se měnil s ohledem na politickou situaci a v dobových textech byl volně nahrazován pojmem lidové umění. Prokázala jsem, že názory odborníků na socialistický realismus se liší a jednoznačná definice termínu socialistický realismus zřejmě neexistuje. Absence definice socialistického realismu byla využívána k manipulaci s uměleckou obcí. Diplomová práce mi pomohla obhájit tezi, že komunistická strana vykonávala supervizi a ovlivňovala chod filmového oboru již před únorovým převratem v roce 1948 prostřednictvím ministerstva informací, v jehož čele zasedl komunista Václav Kopecký. Už v bezprostředně poválečném období byly činěny zásahy do podoby filmů a proběhly i čistky filmových pracovníků. Hlavní kulturně-politická směrnice kinematografie z dubna 1950, která měla zajistit rychlejší prosazení a závaznost socialistického realismu, si kladla za cíl zvýšit filmovou výrobu. Moje práce prokázala, že tato směrnice spolu s byrokratickým způsobem schvalování filmů, spory uvnitř KSČ, změnami filmových orgánů a pomalou prací tvůrčích kolektivů přispěla k nevídané krizi ve filmové výrobě a fatálnímu nesplnění plánu v následujícím roce. Ve své práci jsem dokázala, že film Císařův pekař a Pekařův císař plně splňuje dvě ze tří zásad socialistického realismu. Za částečně splněnou jsem označila zásadu, která požaduje pravdivost a historickou konkrétnost. Z mé analýzy vyplynulo, že tato historická veselohra má všechny funkce, které jsou od díla socialistického realismu vyžadovány. My diploma thesis deals with socialist realism. I have demonstrated that the content of this term has been changing regarding the political situation and it was loosely replacing the term folk art in historical texts. I have proved that the opinions of experts on socialist realism differ and a clear definition of the term socialist realism does not probably exist. The lack of definition of socialist realism was used to manipulate the artistic community. The thesis helped me to defend the proposition that the Communist Party has supervised and influenced the operation of the film industry even before the February coup in 1948 by the Ministry of Information, where a communist Václav Kopecký was in the lead. Interventions into films and purges of film workers were made already in the immediate postwar period. The main cultural-political directive on cinematography from April 1950, which should have provided a faster enforcement and obligatory effect of socialist realism, aimed to increase the film production. My thesis has shown that this directive, together with the bureaucratic way of approving films, disputes within the Communist Party, changes in film authorities and slow work of creative teams, contributed to an unprecedented crisis in the film production and to a fatal failure to meet the plan in the following year. In my thesis, I have proved that the film The Emperor and the Golem fully complies with two out of three principles of socialist realism. I have labeled the principle that requires truthfulness and historical concreteness as partly met. From my analysis, it can be concluded that this historical comedy has all the features that are required from the works of socialist realism.
Keywords: Communist Party; Culture; Film; Socialist Realism; The Emperor and the Golem; Císařův pekař a Pekařův císař; Film; Komunistická strana; Kultura; Socialistický realismus

Institution: University of Economics, Prague (web)
Document availability information: Available in the digital repository of the University of Economics, Prague.
Original record: http://www.vse.cz/vskp/eid/38791

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-165525


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > University of Economics, Prague
Academic theses (ETDs) > Master’s theses