|
|
Historický midraš Sefer Josipon (10. století). Literárněhistorická analýza textu
Křížová, Magdalena ; Šedinová, Jiřina (vedoucí práce) ; Oliverius, Jaroslav (oponent)
Tato práce si klade za cíl shrnout dosavadní poznatky o době a kontextu vzniku významného historiografického díla středověku, takzvané knihy Josipon. Rozdělena je do tří hlavních částí: v první z nich se zabýváme kritickým srovnáním jednotlivých hypotéz o genezi díla, druhá část se týká interpretace tohoto textu z pohledu dějin židovské literatury a konečně třetí oddíl obsahuje komentovaný překlad tří úryvků, na němž jsou demonstrovány autorovy stylistické a literární postupy a zpúsob nakládání s předlohami. V rámci první části jsme se zabývali nejprve problémem autorství díla a ukázali jsme, že kniha .Josipon nebyla púvodně napsána jako pseudoepigrafní dílo, nýbrž že její tradiční připsání Josephu Flaviovi (zde mylně nazývanému ,.ben Gorion'' kvůli nesprávnému pochopení textu .Josiponovy předlohy) je dílem pozdější tradice a že původní text naopak otevřeně na Flaviovy spisy udkazoval jako na svůj pramen. Nerozřešena však zůstává otázka doby a důvodu tohoto připsání, neboť již zprávy z I O. století hovoří o tomto díle jako o ,,knize Josefa ben Goriona'', což by mohlo být dúkazem toho. že dílo jako celek vzniklo o několik generací dříve, než se obvykle soudí; avšak pravděpodobněji se jedná o zkrácené označení knihy považované za .. překlad'' Josehpova díla. Následně se zaměřujeme na popsání dějin tradice...
|
|
|
Proměny izraelského detektivního románu od 80. let do současnosti
Slunečková, Ráchel ; Křížová, Magdalena (vedoucí práce) ; Ulmanová, Hana (oponent)
Tato diplomová práce je věnována izraelskému detektivnímu žánru. Izraelský detektivní žánr je záležitost poměrně mladá, o významnějším tvorbě v tomto žánru lze mluvit až od 80. letech 20. století a ani nadále není detektivní žánr v Izraeli příliš rozšířen. Zpracování tématu se zaměřuje na čtyři detektivní autory, dvě autorky z počátků detektivní tvorby v Izraeli a dva autory z 21. století. Jako reprezentantky staršího období jsou zkoumány díla autorek Batji Gur a Šulamit Lapid, pro novější pak Jair Lapid a Dror Mišani. Za předmět zkoumání byla vybrána díla, která jsou součástí detektivních sérií a postava detektiva působí v Izraeli. Záměrem práce je předestřít vývoj detektivního románu v izraelské literatuře na vybraných dílech zmíněných čtyř významných autorů detektivek. V úvodu je krátce představena detektivka jako literární žánr obecně a také jako literární žánr v Izraeli. Poté se práce věnuje jednotlivým autorům a jejich přístupu k žánru. V práci je sledováno několik aspektů. Prvním z nich jsou postavy, které ve vybraných dílech vystupují, zejména postava detektiva, dále postava zločince či postavy vedlejší. Pojednáno je o prostředí, v němž se zápletka odehrává, literární výstavbě díla a také autorově práci se zápletkou. Závěrem práce je syntéza nabytých poznatků v analýze jednotlivých autorů...
|
|
|
Historický midraš Sefer Josipon (10. století). Literárněhistorická analýza textu
Křížová, Magdalena ; Oliverius, Jaroslav (oponent) ; Šedinová, Jiřina (vedoucí práce)
Tato práce si klade za cíl shrnout dosavadní poznatky o době a kontextu vzniku významného historiografického díla středověku, takzvané knihy Josipon. Rozdělena je do tří hlavních částí: v první z nich se zabýváme kritickým srovnáním jednotlivých hypotéz o genezi díla, druhá část se týká interpretace tohoto textu z pohledu dějin židovské literatury a konečně třetí oddíl obsahuje komentovaný překlad tří úryvků, na němž jsou demonstrovány autorovy stylistické a literární postupy a zpúsob nakládání s předlohami. V rámci první části jsme se zabývali nejprve problémem autorství díla a ukázali jsme, že kniha .Josipon nebyla púvodně napsána jako pseudoepigrafní dílo, nýbrž že její tradiční připsání Josephu Flaviovi (zde mylně nazývanému ,.ben Gorion'' kvůli nesprávnému pochopení textu .Josiponovy předlohy) je dílem pozdější tradice a že původní text naopak otevřeně na Flaviovy spisy udkazoval jako na svůj pramen. Nerozřešena však zůstává otázka doby a důvodu tohoto připsání, neboť již zprávy z I O. století hovoří o tomto díle jako o ,,knize Josefa ben Goriona'', což by mohlo být dúkazem toho. že dílo jako celek vzniklo o několik generací dříve, než se obvykle soudí; avšak pravděpodobněji se jedná o zkrácené označení knihy považované za .. překlad'' Josehpova díla. Následně se zaměřujeme na popsání dějin tradice...
|
|
| |
host ::
RSS.