Original title: Podélné štípání kulatiny při opravách dřevěných konstrukcí
Translated title: Longitudinal log splitting in repairs of timber structures
Authors: Kloiber, Michal ; Hrivnák, Jaroslav ; Bryol, R. ; Tippner, J.
Document type: Methods
Year: 2020
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Ve spektru dosud používaných technologií chyběl popis tradičního řešení podélného štípání kulatiny, které bylo v minulosti často používáno za účelem využití maximálního objemu vytěženého dřeva při stavbách (především roubených staveb venkovského prostředí). Podélné štípání jednak podporuje udržitelnost tesařského řemesla a zároveň umožňuje vytvoření přesné repliky původního prvku (rozměrově, tvarově, technologicky). Výzkum proto směřoval k návrhu postupu prakticky využitelného a aplikovatelného v běžné praxi při opravách dřevěných konstrukcí, zejména historických památek. Takovým postupem je podélné štípání za použití klínů (kovových i dřevěných) a palice. Cílem památkového postupu bylo prakticky popsat technické řešení, technologický postup podélného štípání kulatiny, který umožňuje použití pouze ručního nářadí a nástrojů. Postup přednostně respektuje standardy z oblasti ochrany kulturního dědictví, zejména požadavek na minimalizaci zásahu do původní hmotné substance, při vysoké přesnosti reprodukovatelnosti původních vlastností konstrukčních prvků. The range of technologies used has lacked a description of the traditional longitudinal log splitting, which was often used in order to utilize the maximum possible volume of timber extracted for constructions (especially rural timbered buildings). Longitudinal splitting supports carpentry sustainability as well as allows for accurate replication of the original elements (in dimension, shape, technology). Therefore, the research focused on the design of a procedure practically usable and applicable in the common practice for repairs of timber structures, especially historical monuments. Such a procedure is longitudinal splitting using wedges (metal and wooden) and mallets. The aim of the heritage conservation procedure was to practically describe the technical solution, the technological procedure of longitudinal log splitting allowing the use of hand tools only. The procedure respects the protection of cultural heritage standards, in particular the requirement to minimize interference with the original material, while retaining high accuracy of reproduction of the original properties of structural elements.
Keywords: splitting; structure; timber; traditional wood working
Project no.: DG16P02M026 (CEP)
Funding provider: GA MK
Note: Související webová stránka: http://hdl.handle.net/11104/0312624
Rights: This work is protected under the Copyright Act No. 121/2000 Coll.

Institution: Institute of Theoretical and Applied Mechanics AS ČR (web)
Original record: http://hdl.handle.net/11104/0312624

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-432290


The record appears in these collections:
Research > Institutes ASCR > Institute of Theoretical and Applied Mechanics
Analytical and methodological materials > Methods