Název:
Střední Evropa jako ideální prostor (v díle Ingeborg Bachmannové a Libuše Moníkové)
Překlad názvu:
Central Europe as an ideal space (illustrated with the works of Ingeborg Bachmann and Libuše Moníková)
Autoři:
Pelíšková, Klára ; Zelená, Alena (vedoucí práce) ; Březinová, Monika (oponent) Typ dokumentu: Bakalářské práce
Rok:
2019
Jazyk:
cze
Abstrakt: [cze][eng] Tématem této bakalářské práce jsou dva literární mýty objevující se ve středoevropské literatuře, konkrétně habsburský mýtus a Böhmen am Meer, tj. přesunutí Čech k mořskému břehu, a zpracování těchto mýtů v literárním díle dvou německy píšících autorek druhé poloviny dvacátého století, Ingeborg Bachmannové a Libuše Moníkové. Práce nabízí obecnou charakteristiku obou mýtů, popisuje historický kontext jejich vzniku a jejich proměnu v průběhu času. Autorka dále provádí obsahovou analýzu vybraných děl Bachmannové a Moníkové, na jejímž základě se snaží definovat funkci těchto mýtů a odhalit případné paralely mezi nimi. Zkoumá také souvislost mezi konkrétní podobou mýtu a historickým a politickým kontextem doby, v níž analyzovaná literární díla vznikla. V závěru práce je uvedeno srovnání obou zkoumaných mýtů, jakož i způsobu jejich zpracování oběma spisovatelkami. Součástí této práce je mimoto také kapitola věnovaná úvodu do problematiky středoevropského regionu, v níž je nastíněna mnohoznačnost střední Evropy jako pojmu a různorodost existujících středoevropských konceptů, a další kapitola zabývající se teorií mýtu.This bachelor's thesis addresses the topic of myths occuring in the Central European literature. It focuses on two particual myths, the Habsburg Myth and Bohemia lying by the sea, and on the way these myths are used in the literary works of Ingeborg Bachmann and Libuše Moníková, two German-language authors of the second half of the twentieth century. The first section of the thesis includes a chapter that discusses the ambiguity of Central Europe and another one that introduces the theory of myth. The second section offers a general characteristic of the Habsburg myth and the myth of Bohemia on the sea and it describes the historical context of their origins as well as their development and variations throughout the time. Based on the analyse of selected works of Bachmann and Moníková, the author of this thesis seeks to define the function the researched myths fulfil and to expose the potential parallels between them. She also examines the connection between the specific form of the myths in the analysed works and the historical and political circumstances of the time these works were written. The thesis concludes with comparison of both researched myths as well as their adaptations in the works of Bachmann and Moníková.
Klíčová slova:
Böhmen am Meer; habsburský mýtus; identita; Ingeborg Bachmannová; Libuše Moníková; mýtus; střední Evropa; utopie; Böhmen am Meer; Central Europe; identity; Ingeborg Bachmann; Libuše Moníková; myth; the Habsburg myth; utopia