Original title: Současné tendence obouvidových sloves v češtině
Translated title: Current tendencies of bi-aspectual verbs in Czech
Authors: Hladíková, Barbora ; Chromý, Jan (advisor) ; Lehečková, Eva (referee)
Document type: Master’s theses
Year: 2018
Language: cze
Abstract: [cze] [eng]
Tato práce se zabývá českými obouvidovými slovesy, a to slovesy původně českými, nikoliv častěji diskutovanými slovesy cizího původu. Cílem textu je zhodnotit, nakolik jsou slovesa vnímána českými mluvčími jako obouvidová, a také prověřit fungování testů obouvidovosti. Analýza sloves je realizována prostřednictvím dvou testů hodnocení přijatelnosti. V prvním experimentu jsou slovesa posuzována v kontextech vyžadujících perfektivní či imperfektivní interpretaci slovesa. Ve druhém experimentu je prostřednictvím modifikace některých pozic v testovacích větách sledován vliv kontextu a jsou rozšiřovány poznatky o vnímání sémantiky jednotlivých sloves. Na základě výsledků experimentů přijatelnosti jsou formulována některá omezení testů obouvidovosti, je zpochybněno, zda některá tradičně uváděná obouvidová slovesa skutečně fungují jako obouvidová, a slovesa jsou rozdělena do skupin dle toho, jak fungují. Výsledky experimentů také umožnily popsat několik sémantických rysů, které přispívají k obouvidovosti slovesa. This thesis is about Czech bi-aspectual verbs, more specifically about the bi-aspectual verbs of Czech origin and not about more often discussed verbs taken from foreign languages. The goal of this work is to evaluate if these verbs are perceived as bi-aspectual by the Czech speakers and also to check how the tests of the aspect work with bi-aspectual verbs. The analysis is realized by two acceptability judgements experiments. In the first experiment the verbs are being evaluated in the contexts requiring perfective or imperfective interpretation of the verb. In the second experiment the effect of context changes to the acceptability is examined and the knowledge about the semantics of the individual verbs is extended. Based on the results are formulated some limits of the tests of bi-aspectuality, categorization of the few verbs traditionally called as bi-aspectual is challenged and few semantics features enabling the bi-aspectuality are identified.
Keywords: bi-aspectual verbs|aspect|acceptability|acceptability judgements|tests of bi-aspectuality; obouvidová slovesa|vid|přijatelnost|hodnocení přijatelnosti|testy obouvidovosti

Institution: Charles University Faculties (theses) (web)
Document availability information: Available in the Charles University Digital Repository.
Original record: http://hdl.handle.net/20.500.11956/100055

Permalink: http://www.nusl.cz/ntk/nusl-384132


The record appears in these collections:
Universities and colleges > Public universities > Charles University > Charles University Faculties (theses)
Academic theses (ETDs) > Master’s theses