Název:
Poetika a malebnost v krajině
Překlad názvu:
Poetics and picturesque in a landscape
Autoři:
Havránková, Lucie ; Hnízdil, Aleš (vedoucí práce) ; Jiří, Jiří (oponent) Typ dokumentu: Diplomové práce
Rok:
2016
Jazyk:
cze
Nakladatel: Česká zemědělská univerzita v Praze
Abstrakt: [cze][eng] Předmětem diplomové práce je popis a zobrazení poetiky a malebnosti v krajině při využití prvků přírodopopisné východoasijské poezie jako inspiračního zdroje vnímání krajiny v okolí jihočeské Kvildy. Na základě studia poetických textů se vztahem ke krajinné scenérii byla zvolena konkrétní stezka zachycující onu poetiku a malebnost. Prostřednictvím jednotlivých zastavení zvolených na cestě horskou stezkou má práce za cíl inspirovat k vnímání poetičnosti přírodních prvků v celkovém kontextu okolní krajiny. Textové zasvěcení do estetických hodnot krajiny a životního prostředí je zde cestou k vytvoření projektu revitalizované krajiny s malebnými prvky a konkrétními vegetačními druhy.
Práce je zasazena do kontextu Šumavy, které je pro konkrétní představu věnován úvod práce. Tento úvod nás seznamuje s přírodním i uměleckým pozadím šumavského pohoří a také prostředím samotné obce Kvilda, které stezku obklopuje a dává jí potřebné zázemí.
Součástí celého projektu je u každého stanoviště analýza prostředí, popis hlavního prvku i proměna místa v jednotlivých ročních obdobích s ohledem na danou krajinnou scenérii. Každé stanoviště je doplněno přírodopopisnou poezií, která má lépe nastínit atmosféru místa. V závěru každé kapitoly konkrétního zastavení jsou připojena výtvarná zobrazení daného prostředí mající přiblížit ho návštěvníkům a nabídnout jim inspiraci, kterou v sobě stanoviště skrývají. Jedním z cílů celého projektu je posunutí se poutí přírodou blíže k jejím kořenům a upozornění na konkrétní prvky v krajině, které mnohdy opomíjíme. Uváděné aspekty je možné aplikovat v projektech zahradní a krajinné architektury.
The subject of the thesis is a description and depiction of poetics and picturesqueness of landscape using the elements of East Asian landscape poetry as a source of inspiration to perceive the beauty of the landscape surrounding the South Bohemian village of Kvilda. Based on the study of landscape poetry texts, a specific mountain trail was chosen to capture this poetics and picturesqueness. By choosing well-selected stopovers on this trail, the thesis is aimed to evoke the perception of poetic elements of nature in the overall context of the surrounding countryside. Here, the text description of the esthetic values of landscape and environment is the way to create a project of revitalized landscape with picturesque features and specific vegetation species.
This work is also explained in the context of Šumava, which is described in the introductory part of the thesis so that the reader will gain a better understanding of the project setting. This introduction acquaints us with the natural and artistic background of Šumava and the environs of the village of Kvilda that surround the trail.
The whole project comprises the analysis of the environment of each stopping place on the trail, the description of its main points of interest and the transformation of the place in different seasons of the year in respect of a particular landscape feature. Each stopover is supplemented with landscape poetry texts with the aim to capture the atmosphere of the place even better. At the end of each chapter associated with a particular stopping place there are art displays which are specific to this environment. These should acquaint the visitors with the environment and offer them an inspiration that each place conceals. The whole project imitates a tour through nature and draws attention to individual points of interest in the landscape, which we so often tend to overlook. The above aspects can also be applied to garden and landscape design.
Klíčová slova:
krajina; malebnost; poetika; poezie; Šumava