National Repository of Grey Literature 7 records found  Search took 0.01 seconds. 
Soviet epoch in Jan Zabrana's diaries. Commented Russian translation of selected parts from : ZÁBRANA, Jan. Celý život 1, 2. Praha: Nakladatelství Torst, 1992.
Shyianok, Krystsina ; Rubáš, Stanislav (advisor) ; Oganesjanová, Danuše (referee)
The thesis consists of three parts. The first part is a Russian translation of selected excerpts from Jan Zábrana's diaries Celý život. The second part is a commentary on the translation, which includes three chapters: translation analysis of the source text, description of the overall approach to the translation and the translation strategy, a typology of the particular translation problems and ways of solving them.
The Hyperinflation in the Weimar Republic in the Selected Memoir Literature
Beranová, Marie ; Horčička, Václav (advisor) ; Valkoun, Jaroslav (referee)
The subject of this thesis is the period of hyperinflation in Germany, as is presented by selected German memoir literature. Attention is paid to essential moments in the development of the German state, on those that have proven key in the devaluation of the German currency. The thesis can be divided into four parts. In the first part, I present selected German memoir literature. The second chapter deals with the Versailles Peace Conference. In the third chapter, I analyze the occupation of the Ruhr region by Franco-Belgian forces and Germany's reaction, taking on the form of politics of passive resistance. The last chapter focuses on the introduction of Rentenmark notes, which made the stabilization of the German currency.
Deportation to Siberia in Latvian Memoirs Literature
Kočnarová, Markéta ; Štoll, Pavel (advisor) ; Lemeškin, Ilja (referee)
The subject of the thesis "Deportation of Latvians to Siberia in Latvian Memoirs Literature" is to compare the description of historical experience in three latvian memoirs based on several criteria and to set this problematics into historical context. Chapter one introduces the most important events during the first Latvian republic period and phenomena of collectivization, Gulag and deportations into the territory of U.S.S.R. Chapter two introduces the Latvian memoirs literature problematics including authors' biography and their memoirs. Among the analysed books belong "With Dance Shoes in Siberian Snow" by Sandra Kalniete, "The Stolen Childhood" by Ilmārs Šalts and "The Dugout Children" by Andra Manfelde. These memoirs are compared in chapter three based on two topics: the description of the deportation day and the journey to Siberia and the role of a mother. Chapter four analyses the memoirs relation to documentary literature and imaginative literature.
Didn´t butterflies live there? Memory of the holocaust
PATÁKOVÁ, Sabina
The purpose of the here presented degree thesis is the comparison of six memoirs, dealing with the "holocaust" phenomenon from the perspective of each single writer, with a critical eye on the way the experience has touched the author's sensibility. I have focused the attention on the latest works published on this particular matter. This graduation thesis is primarily based on Tzvetan Todorov's book "Facing the extreme: moral life in the concentration camps".

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.