|
|
Ingrid Kurz and her Contribution to the Development of
Šindelková, Markéta ; Čeňková, Ivana (advisor) ; Vavroušová, Petra (referee)
The MA thesis Ingrid Kurz and her Contribution to the Development of the Theory of Interpreting is a descriptive theoretical study dealing with the work of the conference and television interpreter, Interpreting Studies scholar and professor of Translation Studies at University of Vienna Ingrid Kurz, born Pinter. This thesis analyses individual stages of her research and looks into the development of her opinions and interests, which can be followed chronologically in her articles, studies and extensive publications. It also informs on teaching and interpreting projects of this researcher and, last but not least, reflects her contribution in the area of interdisciplinary cooperation. The interconnection of psychological and interpreting education inspired her towards the first experiments in the field of simultaneous interpreting. Keywords: Ingrid Kurz, theory of interpreting, interdisciplinary research, cognitive psychology, quality of simultaneous interpreting, stress, the media, audiovisual interpreting, didactics.
|
|
|
Business Plan
Šindelková, Markéta ; Trachta, Václav (advisor)
The goal of my bachelor theses was to develop a business plan and its financial analysis. First, I worked out my theoretic and methodological part, I verified what a legal form of enterprise to choose and how to proceed in the preparation of my business plan. I used theoretical finding in a practical part of my business plan. I used various methods such as a SWOT analysis, calculated a financial plan and financial analysis in which I used mainly ratio indicators.
|
|
|
Ingrid Kurz and her Contribution to the Development of
Šindelková, Markéta ; Čeňková, Ivana (advisor) ; Vavroušová, Petra (referee)
The thesis Ingrid Kurz and her Contribution to the Development of the Theory of Interpreting is a descriptive theoretical study dealing with the work of the conference and television interpreter, Interpreting Studies scholar and professor of Translation Studies at University of Vienna Ingrid Kurz, born Pinter. This thesis analyses individual stages of her research and looks into the development of her opinions and interests, which can be followed chronologically in her articles, studies and extensive publications. It also informs on teaching and interpreting projects of this researcher and, last but not least, reflects her contribution in the area of interdisciplinary cooperation. The interconnection of psychological and interpreting education of the author inspired her towards the first experiments in the field of simultaneous interpreting. Keywords Ingrid Kurz, theory of interpreting, interdisciplinary research, cognitive psychology, quality of simultaneous interpreting, stress, the media, audiovisual interpreting, didactics.
|
|
|
Czechoslovak Beat Festivals (1967, 1968 and 1971) Under the Influence of British and American Musical Models
Šindelková, Markéta ; Vaněk, Miroslav (advisor) ; Diestler, Radek (referee)
This thesis deals with Czechoslovak Beat Festivals which were held in the years 1967, 1968 and 1971. The work presents a musical atmosphere which prevailed in Czechoslovakia in the days of their birth and depicts the conditions in which our musicians built their first bands and started with their own music production. Emphasis is placed on Western musical models whose influence on Czechoslovak artists and authors is undeniable. The paper is processed using oral history on the basis of which interviews with co- organizers, journalists, musicians and spectators were recorded. Their findings and impressions are integrated into the information drawn from historical materials and literature. Therefore, they serve as a supplement to known information and bring a new and sometimes unexpected view of events nearly fifty years ago. Key words Czechoslovak Beat Festival, beat and "big beat", Anglo-American music, The Beatles, rhythm & blues, oral history.
|
|
| |
|
|
Ingrid Kurz and her Contribution to the Development of
Šindelková, Markéta ; Čeňková, Ivana (advisor) ; Vavroušová, Petra (referee)
The MA thesis Ingrid Kurz and her Contribution to the Development of the Theory of Interpreting is a descriptive theoretical study dealing with the work of the conference and television interpreter, Interpreting Studies scholar and professor of Translation Studies at University of Vienna Ingrid Kurz, born Pinter. This thesis analyses individual stages of her research and looks into the development of her opinions and interests, which can be followed chronologically in her articles, studies and extensive publications. It also informs on teaching and interpreting projects of this researcher and, last but not least, reflects her contribution in the area of interdisciplinary cooperation. The interconnection of psychological and interpreting education inspired her towards the first experiments in the field of simultaneous interpreting. Keywords: Ingrid Kurz, theory of interpreting, interdisciplinary research, cognitive psychology, quality of simultaneous interpreting, stress, the media, audiovisual interpreting, didactics.
|
guest ::
RSS feed.