National Repository of Grey Literature 3 records found  Search took 0.00 seconds. 
Czech Toponyms in the Perspective of Cognitive Ethnolinguistics
Marek, Jakub ; Vaňková, Irena (advisor) ; Štěpán, Pavel (referee)
This thesis deals with linguistic stereotypes of cities. Therefore, the object of our interest is onomastic material (oikonyms, ie. own settlement names), which, however, is viewed from the perspective of cognitively and culturally oriented linguistics. The main theory, which the thesis is based on, is J. Bartmiński's theory of stereotype (incl. the so-called. profiling). We have dealt with the names of three Czech cities that currently belong to the administrative unit of the Vysočina Region: Jihlava, Pelhřimov, Pacov. Following the methodology of Polish authors of J. Bartmiński's scope we have analyzed each of them in terms of three areas: language data, text data and empirical data. We found out concrete connotations of these names in Czech language, and on the basis of these findings of ours we have formulated their stereotypes. Besides the formulation of the three selected specific stereotypes, this thesis also presents some general observations about stereotypes of cities. It is esp. a case of a proposal the profiles (ie. general aspects, which are usually used in the process of profiling a stereotype), with which you can work in research on stereotypes of cities in general. Furthermore, this thesis elaborates the methodology of analyzing text data, which should be in the centre of attention...
Urbanonyms in the city of Ostrov
KOCOURKOVÁ, Jiřina
This diploma thesis deals with characteristic of the concept urbanonyms and subsequent research urbanonyms in the town Ostrov in terms of their changes in six historical periods of the 20th century. To the group of urbanonyms are included the names of streets, parks, gardens, bridges, churches, chapels, monasteries, famous buildings and monuments of the historical center and the new part of town. The urbanonyms are analyzed and categorized by semantic motivation. Attention is focused on the factors that influence motivation and their subsequent transformations over the years. The development of street nomenclature is monitored with regard to honorific motivation and representation of the types of motives. The aim of the diploma thesis is to explore urbanonyms of the Ostrov and contribute to the local toponymy,which has not yet been analyzed.
Proper names in Czech literature about Saint James´ Way.
OROPEZA PEŇA JANDÍKOVÁ, Hana
This thesis deals with the phenomenon of proper names in a specific area of written Czech literature about the Spanish pilgrimage route called Saint James´ Way (Svatojakubská cesta in Czech). The theoretical part first describes definition, different types of classification and correct orthography of proper names in Czech and Spanish. Then it deals with the Galician language as the cooficial language of the Galician autonomous Spanish region where the pilgrimage route ends. The Galician toponymy and basic rules of national Spanish press related to the use of cooficial languages such as Catalan, Galician and Basque in comparison to Spanish are also covered. The last chapter focuses on general problems associated with the translation of proper names into other foreign languages. The main task of the practical part of this thesis is to analyse two specific books written in different genres. Some problems connected to this process are explained in the beginning, and afterwards they are evaluated and contrasted with the results of various classifications that had been made within the proper names in both publications. One chapter is dedicated to Galician proper names and finally comes the discussion of the correctness of orthography employed by the authors. The conclusion sums up the result of the whole analysis.

Interested in being notified about new results for this query?
Subscribe to the RSS feed.