|
|
Ferdinand Kafka (1841-1926) . Dobová osvětově-vzdělávací činnost v regionu
Štěpánová, Marie ; Brožová, Věra (vedoucí práce) ; Hrabáková, Jaroslava (oponent)
Bakalářská práce se zabývá osobností Ferdinanda Kafky (1841-1925), představitele osvětové a vzdělávací činnosti v kontextu prostředí podhorské obce Malé Svatoňovice, na samém okraji české země, na linii střetu české a německé jazykové skupiny. Veřejné aktivity Ferdinanda Kafky spadají do druhé poloviny devatenáctého století a prvních dvou desetiletí století dvacátého. Případová studie na téma, které ještě nebylo nikdy zpracováno, pracuje s metodou historicko-srovnávací a vedle sekundární literatury čerpá z velkého množství pramenů z pozůstalosti rodu Kafků i rozsáhlého fondu divadelních ochotníků, aj. Tento medailon si všímá jeho životních událostí, rodinného a sociálního zázemí, ale především práce pro region. Ferdinanda Kafku nacházíme jako radního, zodpovědného rozhodování ve svém městě, a mluvčího lidu, vykonávajícího komunikaci mezi osadníky a vrchností. Je líčen také jako písmák a nadaný lidový vypravěč. Tento pokračovatel obrozeneckých tradic přispěl národní kultuře zakládáním velkého množství českých osvětových spolků, například čtenářské besedy. Největší prostor je věnován ochotnickému divadlu, které pomáhal vzkřísit, v němž hrál, zastával mnohé funkce. Projevil se zde také jako dramatik. Proto poslední část této práce bude věnována představení jeho her a interpretaci oněch dochovaných.
|
|
|
Biografické a literární souvislosti pobytu Boženy Němcové v Polné
KAPLANOVÁ, Kamila
Bakalářská práce se zaměřuje především na pobyt Boženy Němcové v Polné. Předmětem zájmu je vysvětlení, z jakého důvodů se rodina Němcových do Polné přistěhovala. Součást práce tvoří také charakteristika samotného polenského regionu spjatá s porovnáním tehdejšího a dnešního sociokulturního zázemí regionu. Těžiště práce spočívá v utřídění a výkladu biografických údajů, které jsou dostupné v primární i sekundární odborné literatuře (charakteristika polenské společnosti i jednotlivých klíčových osobností polenského společenského života a jejich vztahu k Boženě Němcové). Tento výklad je zároveň doprovázen i zhodnocením privátního života rodiny Němcových. Práce se soustředí i na známou osobnost Michaela Floriána, jehož práci tvoří šest dřevorytů týkající se Boženy Němcové. Nedílnou součást bakalářské práce představuje interpretační analýza literárních textů reflektujících polenský pobyt Boženy Němcové. Do práce je vnesena nová zmínka o odhalení památníku Boženy Němcové, k němuž došlo v červnu 2017. Práce je koncipována jako příspěvek k regionálnímu literárněhistorickému bádání.
|
|
|
Jiří Chalupa a činnost Odboru mladých Spolku divadelních ochotníků v Havlíčkově Brodě 1938-1945
VÁCHOVÁ, Aneta
Předkládaná práce se zabývá Spolkem divadelních ochotníků v Německém Brodě (dnešní Havlíčkův Brod). Ve své práci se autorka zaměřila na herce Jiřího Chalupu a jeho působení v Odboru mladých, který vzniknul roku 1941 v rámci spolku. Autorka sleduje vznik Odboru a jeho fungování v rámci spolku. Kromě toho se autorka zaměřila také na profesionální avantgardní divadla, Osvobozené divadlo a D Divadlo, u kterých se mladí herci velmi často inspirovali. Na základě těchto poznatků se pokouší rozkrýt síť pronikání divadelních her a inscenací do menších měst a do ochotnických spolků. Tyto vztahy následně zařadila do širšího společenského a kulturního rámce.
|
|
|
Volnočasové aktivity v Písku v letech 1900 - 1950
KOUTNÍKOVÁ, Irena
Práce se zabývá zkoumáním volnočasových aktivit v Písku v letech 1900 až 1950. V první kapitole popisuje vymezení pojmu volného času. V dalších pěti kapitolách se práce zaměřuje detailněji na město Písek na jeho historii, kulturu i otázku religiozity a existenci spolků včetně volnočasových aktivit. Poslední kapitola práce je závěrečná.
|
|
|
Dějiny ochotnického divadla na Trutnovsku
Čepelková, Hana ; Dobeš, Jan (vedoucí práce) ; Sekyrková, Milada (oponent)
(česky): Bakalářská práce se zabývá dějinami ochotnických spolků na Trutnovsku od jejich vzniku v 19. a na počátku 20. století až do roku 1945. Hlavní část práce popisuje čtyři místní divadelní spolky, z nichž dva jsou z české oblasti regionu a dva z oblasti s českou menšinou. Zaměřuje se na okolnosti jejich vzniku, všímá si kulturní, osvětové a případně i charitativní činnosti, jež spolky vykonávaly a nezapomíná ani na popis vztahů s ostatními spolky a sdruženími. Součástí práce je i vylíčení správy spolků, jejich složení, fungování a také vztah k politickým úřadům. Pro lepší pochopení je v práci nastíněn i obecný vývoj českého ochotnického divadla s důrazem na jeho národně-výchovnou funkci v době národního obrození a také stručná historie správního centra celé oblasti, města Trutnova, která dává představu o národnostním a kulturním vývoji regionu. Tabulky a přílohy dokreslují činnost a fungování jednotlivých ochotnických spolků.
|
|
|
Volnočasové aktivity v Kynšperku nad Ohří v letech 1900 - 1945
LHOTKA, Karel
Práce se zabývá zkoumáním volnočasových aktivit v Kynšperku nad Ohří v letech 1900 až 1945. V první kapitole popisuje život v českých zemích od přelomu století, do roku 1945. V druhé kapitole popisuje predispozice pro vznik spolků. Ve třetí kapitole práce líčí město Kynšperk nad Ohří v historických a politických souvislostech. Ve čtvrté kapitole se zaobírá přehledem kynšperských aktivit od jejich známého počátku do roku 1945. A v podkapitolách jmenuje nejdůležitější z nich.
|
|
|
Problematika překládání divadelních her se zaměřením na školní divadlo. Komentovaný překlad souboru dramat Davida Llorenteho Los árboles dormidos
Zábojová, Lenka ; Charvátová, Anežka (vedoucí práce) ; Obdržálková, Vanda (oponent)
Tato práce sestává ze tří částí: teorie překládání divadelních her a specifika školního divadla, překlad divadelní hry Davida Llorenteho Los árboles dormidos a komentář přeložené hry. Teoretická část se zaměřuje na úskalí a charakteristiky překladu tohoto žánru. Komentář překladu zahrnuje překladatelskou analýzu, analýzu problémů překladu a jejich řešení a typologii překladatelských posunů. Klíčová slova: Příjemce, paradox, zastarávání překladu, scénické poznámky, školní divadlo, ochotnické divadlo, překladatelská analýza, překladatelské posuny.
|
|
| |
|
| |
|
| |
host ::
RSS.