|
|
Román Jane Austenové Pride and Prejudice ve třech českých překladech
Kolářová, Kateřina ; Tobrmanová, Šárka (vedoucí práce) ; Beran, Zdeněk (oponent)
Tato práce má teoreticko-empirický charakter. Zabývá se především analýzou, popisem a srovnáním tří nejstarších překladů románu Jane Austenové Pride and Prejudice od Františka Nosky (1946), Boženy Šimkové (1949) a Evy Kondrysové (1967). V úvodní části je krátce zdůvodněn výběr tématu a nastíněn cíl práce. Dále se práce soustřeďuje na okolnosti vzniku románu Pride and Prejudice a na recepci díla Jane Austenové. Předmětem zájmu je zejména dobový kontext a s ním měnící se kritické ohlasy a názory na hodnotu literárního díla Jane Austenové v anglosaském a českém prostředí. Práce se mimo jiné snaží najít odpověď na otázku, v čem se česká recepce liší od anglosaské a co je pro českou recepci specifické. Práce prokázala, že dílu Jane Austenové byla v české kulturní sféře věnována nesrovnatelně menší pozornost ve srovnání s anglosaskou, a to zejména z důvodů kulturně-politických. Následuje tématicko-stylistický rozbor románu Pride and Prejudice se zvláštním zaměřením na ironii a také dialogickou a epistolární formu, jehož výsledky jsou pak uplatněny při kontrastivní analýze a hodnocení tří českých překladů románu Pride and Prejudice od Františka Nosky, Boženy Šimkové a Evy Kondrysové. Na základě translatologické analýzy dospívá práce ke zjištění, že ačkoliv je kvalita jednotlivých překladů značně rozdílná, žádnému...
|
|
| |
|
|
Sociální politika státu v kontextu sociální politiky katolické církve
Kolářová, Kateřina ; Arnoldová, Anna (vedoucí práce) ; Kučera, Michael (oponent)
Sociální politika - cílevědomá činnost státu, obcí a dalších subjektů za účelem zlepšení životních podmínek lidí, realizace lidských práv a rozvoje každé osoby. Sociální stát - stát, který je spoluodpovědný za sociální a hospodářské procesy, jež by podle přísně liberálního pojetí měly být ponechány výlučně v působnosti občanské společnosti a jejího tržního mechanismu; garantuje určitou sociální jistotu pro každého člena společnosti; aktivní role státu při zajišťování sociálních práv. Sociální zabezpečení - v českém právním řádu tč. zahrnuje: nemocenské pojištění, důchodové zabezpečení, důchodové pojištění, sociální péči. Státní sociální podpora - představuje systém sociálních dávek, jimiž se stát podílí na krytí nákladů na výživu a ostatní základní potřeby dětí a rodin; systém SSP je adresný, tj. některé dávky jsou vázány na výši příjmů v rodině. Encyklika - okružní list papeže adresovaný obvykle biskupům; pojednává o závažných otázkách víry a mravů; určuje rovněž sociální politiku církve.
|
|
|
Náměty pro seznamování s písněmi v MŠ
KOLÁŘOVÁ, Kateřina
V bakalářské práci se budu věnovat nácvikům písní v mateřské škole. Práce se dělí na dvě části na část praktickou a část teoretickou. Teoretická část popisuje zpěv v životě člověka. Zaměřuje se na hudební dovednosti a dále konkrétně na pěvecké činnosti, které jsou vhodné do mateřské školy. V neposlední řadě obsahuje výčet hudebních publikací vhodných pro děti předškolního věku. V praktické části jsou prezentovány výsledky pozorování při nácviku písní. Zaměřovala jsem se na efektivitu zvoleného nácviku, zájem dětí a jejich reakce na určitý styl nácviku. Jednotlivé způsoby nácviku jsem popsala a zaznamenala reakce dětí. V přílohách jsou přiloženy notové zápisy deseti písní, které jsem praktikovala v mateřské škole.
|
|
|
Současné trendy urbanizace na příkladu Mexico City
Kolářová, Kateřina ; Khendriche Trhlínová, Zuzana (vedoucí práce) ; Macháček, Jaroslav (oponent)
Cílem diplomové práce je identifikovat současné trendy urbanizace na příkladu Mexico City, které se patří mezi nejvíce urbanizovaná města na světě. Práce zkoumá dopady urbanizace z hlediska rostoucích sociálních a zdravotních problémů obyvatel v mexickém hlavním městě. Teoretická část práce popisuje základní pojmy, současné trendy urbanizace rozvojových a rozvinutých zemí a její pozitivní a negativní dopady. Praktická část je zaměřena již na samotné charakteristiky urbanizace Mexico City, na negativní dopady, které vznikají a na opatření, která město k jejich snížení využívá. Zvolená problematika byla vyřešena pomocí metody literární rešerše, komparace, analýzy dat a pozorování. Ke zpracování dat byly rovněž využity oficiálně dostupné statistiky.
|
|
|
Marketingová strategie Travel service na domácím a zahraničních trzích, srovnání s konkurencí
Kolářová, Kateřina ; Zamykalová, Miroslava (vedoucí práce) ; Čerňáková, Andrea (oponent)
Bakalářská práce se zabývá marketingovou strategií společnosti Travel Service na domácím trhu a v zahraničí a srovnání s konkurencí. Jedná se o soukromou leteckou společnost operující na trhu charterových a pravidelných linek. Práce není rozdělena, z důvodu lepší orientace na teoretickou a praktickou část. Marketingová strategie se opírá o detailní rozebrání jednotlivých nástrojů marketingového mixu a osobní zkušenosti z mého působení v této firmě. Práce je vyhodnocena SWOT analýzou a v závěru jsou prezentovány návrhy k inovaci marketingové strategie společnosti.
|
|
|
Historickogeografické aspekty populačního vývoje města Veselí nad Moravou
KOLÁŘOVÁ, Kateřina
Cílem této práce je na základě podrobné analýzy dlouhodobého populačního vývoje Veselí nad Moravou objasnit kořeny jeho aktuálního stavu, velikosti a postavení v systému osídlení Česka a vybraného regionu Slovácko. Organizace systému osídlení má své kořeny především v industriálním období ? 19. a 20. století. Během tohoto období si prošlo každé sídlo vývojem, který byl ovlivněn mnoha aspekty (ekonomickými, politickými, sociálními, kulturními nebo přírodními). V této práci je důležitá identifikace hlavních determinant a vývoje kauzalit. Jádrem práce je mapování populačního vývoje Veselí nad Moravou, zobecnění dlouhodobých trendů a tendencí ve vývoji a nalézání klíčových determinant a příčin současné situace.
|
|
| |
|
|
...moje srdce nelétá. Jiří Orten v knižní ilustraci.
KOLÁŘOVÁ, Kateřina
Tato diplomová práce s tématickým názvem ,, moje srdce nelétá`` Jiří Orten v knižní ilustraci se zabývá básnickou tvorbou Jiřího Ortena v konfrontaci s výtvarným doprovodem (tj. knižní ilustrace) vytvořeným k jeho poezii. V teoretické části je uveden životopis a dílo Jiřího Ortena jako podstatný klíč pro pochopení souvislostí jeho básnické tvorby pro následnou interpretaci ilustrací, tvorby daných ilustrátorů a jejich výtvarných přístupů. Pro hlubší uchopení problematiky ilustrátorské tvorby k Ortenově poezii je uveden i rozhovor s konkrétním ilustrátorem Jaroslavem Šerých, coby autorem ilustrací k Ortenovým básnickým sbírkám. V praktické části diplomové práce jsou vytvořeny autorské soubory ilustrací k volnému výběru Ortenovy poezie. Finální verze souborů ilustrací jsou provedeny v konečném typografickém řešení. Cílem této diplomové práce bylo vytvoření ilustrací volně inspirovaných Ortenovou poezií společně s vytvořením autorské výpovědi o uměleckém přístupu ilustračních cyklů. Součástí praktické diplomové práce jsou rozsáhlé přílohy s názornými ukázkami dokumentace umělecké tvorby.
|
|
|
Subdeprivace a její následky pro školní vývoj dítěte
KOLÁŘOVÁ, Kateřina
Diplomová práce slouží k poznání syndromu označovaného jako psychická deprivace a subdeprivace. Teoretická část je zaměřena na vymezení pojmu psychická deprivace a subdeprivace a následně na výzkumy profesora Matějčka, z jehož metod a dosažených výsledků celá diplomová práce vychází. Empirická část se zabývá konkrétním výzkumem míry psychické deprivace a subdeprivace v ústavních zařízeních a rodinách a jeho podrobnou analýzou.
|
host ::
RSS.