|
|
Raná tvorba spisovatele Yu Dafu a romantický pohled na literaturu
Pělucha, Radek ; Andrš, Dušan (vedoucí práce) ; Lomová, Olga (oponent)
Tato práce je pokusem o přiblížení se k rané tvorbě čínského spisovatele Yu Dafu (1896- 1945). Práce bude postupovat nastíněním konceptuálních souřadnic, v jejichž kontextu rané texty z let 1921-1927 vznikaly, sledováním organizace tvůrců, k nimž Yu Dafu patřil, učiněním přehledu autobiografických údajů o spisovateli, náčrtu jeho teoretických postojů, podrobným čtením a pokusem o interpretaci vybraných textů a učiněním závěru skrze prisma výše nastíněného kontextu. Za směrodatné jsou považovány takové souřadnice, jimiž je definována estetika romantického hnutí, a to jak v kontextu západní literatury, tak v souvislostech nové čínské literatury. V kontextu západní literatury je hledán význam a významy, které jsou připisovány romantismu a romantismům, přičemž je snahou dobrat se takových rysů, které mohly být dále přeneseny do jiného prostředí a specifickým způsobem v něm využity. Ve spojitostech do mnoha směrů odkazující nové čínské literatury je snaha vedena záměrem najít spojitost mezi tím, co se označuje jako romantismus či romantická estetika, a způsobem uskutečněného literárního přetvoření romantických rysů především v textech autorů patřících k literární společnosti Tvorba. Tyto souřadnice by nebyly úplné bez sledování využití japonského literárního žánru nazývaného shishósetsu. Je proto podán stručný...
|
|
|
Gao Xingjian's Novel Lingshan
Longauerová, Darina ; Lomová, Olga (oponent) ; Andrš, Dušan (vedoucí práce)
Gao Xingjianove teoretické názory opakovane prezentované v mnohých prednáškach a statiach vyzdvihujú najma potrebu slobody pre spisovatel'a k vyjadreniu svojich myšlienok, nápadov a úvah. Táto sloboda zahtňa slobodu nie len ako politickú nezávislost' potrebnú na slobodné publikovanie diel bez strachu z možných následkov, ale i slobodu vnútornú, ktorú Gao definoval hlavne v zbierke statí, esejov a úvah Bez izmov. Tieto myšlienky, ktorými sa Gao Xingjian zaoberal ešte pred odchodom do exilu do Francúzska v roku 1987, ho sprevádzali aj pri písaní románu Hora duše. Svojim románom Hora duše sa Gao Xingjian prihlásil k vlastnému, na svoju dobu novátorskému pojatiu literárnej tvorby, tak ako ho načrtol v Úvode do postupov moderného románu, v ktorom presadzuje názor, že román nemusí byť postavený na základe lineárnej zápletky. Základ diela tvorí spisovatel'ovo vnímanie a porozumenie života, ktoré móže prezentovat' prostredníctvom zobrazenia vnútomého sveta subjektu, čím móže spisovatel' i čitatel' lepšie porozumieť životu i sebe samému. Ďalej v Úvode do postupov moderného románu prezentoval tézu, podl'a ktorej sa móže naratívny zorný uhol posúvať medzi prvou, druhou i treťou osobou a súčasne vyzdvihol prúd vedomia ako vhodný postup na predvedenie vnútorného sveta postáv. Gao Xingjian argumentuje, že pre ďalší vývoj...
|
|
|
Zhang Xianliangův román Fannao jiu shi zhihui: využití jazyka totalitní ideologie v antitotalitárním románu
Hlubučková, Hana ; Lomová, Olga (oponent) ; Andrš, Dušan (vedoucí práce)
Předmětem této diplomové práce Je Zhang Xianliangův román "Moudrost získaná ut1pením" (Fannao jiushi zhihui). Ačkoli je Zhang Xianliang autorem známým nejen v Číně, ale i v zahraničí, byla prozkoumána a kriticky zhodnocena jen část jeho tvorby. Největšího ohlasu v Číně a pozornosti zahraniční akademické veřejnosti se dostalo zejména Zhang Xianliangově první novele "Tělo a duše,'" a jeho kontroverzním románům z prostředí čínského pracovního tábora Mimóza, Polovina muže je žena a Zvykání si na smrt. Románu Moudrost získaná utrpením byla dosud věnována pozornost pouze okrajová, navíc většina badatelů k němu přistupuje jako k literatuře faktu - tj. autentickému deníku, který zaznamenává autorovy osobní vzpomínky na každodenní život v pracovním táboře. Tato práce přistupuje k románu jinak, jako ke komplexnímu literárnímu dílu, které je uměleckým vyjádřením a obžalobou své doby. Cílem práce je ukázat, že román Moudrost získaná utrpením není prvoplánovým deníkem, ale sofistikovanou výpovědí o povaze totalitní moci v Číně, tak jak ji v 60. let Zhang Xianliang a jiní zažili. K tomu, abychom dosáhli stanoveného cíle, je třeba analyzovat, jakými prostředky je román vystavěn a jak autor nakládá s jazykem románu. Co se týče formy a struktury románu, tvoří ji "autentický deník" psaný v pracovním táboře v 60. letech a...
|
|
| |
|
|
Zheng Chouyu - život a dílo klasika taiwanské poezie
Piper, Zuzana ; Andrš, Dušan (oponent) ; Lomová, Olga (vedoucí práce)
Mým úmyslem bylo v této práci postihnout charakteristické rysy básnické tvorby, kterou se Zheng Chouyu natrvalo zapsal do dějin moderní taiwanské poezie. Snažila jsem se poskytnout co nejširší úhel pohledu na Zheng Chouyuho rané dílo a všímala si jak témat a motivů, tak i formálních a jazykových prostředků. Součástí charakteristiky stylu bylo také zamyšlení nad vztahem Zheng Chouyuho díla k tradiční čínské poezii. Soustředila jsem se na estetickou hodnotu básní a posuzovala je jako samostatné entity, i když nebylo vždy možné zcela přehlédnout společenské vlivy, které měly podíl na jejich vzniku. Centrem mého zájmu bylo čtení básní a následná analýza jazyka, techniky zpracování, témat, stylu a obraznosti. V textu jsem uvedla příklady vybraných básní typických pro dané téma nebo pro námět zpracovaný v jisté kapitole. Soustředila jsem se na interpretaci jednotlivých básní a na jejich rozbor.
|
|
|
Feng Zikaiovy Sbírky obrázků na obranu života (Husheng huaji 1-2)
Stejskalová, Hana ; Lomová, Olga (oponent) ; Andrš, Dušan (vedoucí práce)
Buddhistické obrázky ze Souboru Husheng tvoří významnou skupinu Feng Zikaiových obrázků manhua. Obrázky První a Druhé sbírky současně představují reprezentativní soubor Feng Zikaiových vrcholných manhua. Obě sbírky lze vnímat jako celek, který nabízí překvapivě široké spektrum pojetí nábožensko-filosofického ideálu nezabíjení a ochrany všeho živého. Dílo pojímá buddhistický ideál nezabíjení z různých pohledů. Myšlenkovým základem je buddhistické přikázání nezabíjení zdůvodněné vnímáním jednoty individua a veškerých živých bytostí, které vychází z teze o neustálém koloběhu převtělování. Poselství obou sbírek bylo též výrazně ovlivněno praxí mahájánového buddhismu, který současně výslovně formuluje požadavek ochrany živých bytostí, jejich osvobozování, zdůrazňuje nutnost příklonu k vegetariánské stravě a zároveň vyzývá k aktivnímu šíření těchto postojů. Výrazně buddhistický postoj je patrnější v První sbírce. Tuto sbírku Feng Zikai připravoval krátce po své konverzi k buddhismu a při práci úzce spolupracoval se svým celoživotním učitelem, buddhistickým mnichem, Mistrem Hongyim. Tyto dvě skutečnosti určovaly směřování celé První sbírky. Ve srovnání s Druhou sbírkou je První sbírka svým vyzněním apelativnější, obsahuje řadu obrázků a textů, jejichž působivost je založena na šokujících přirovnáních, která svědčí...
|
|
|
Gu Kuang a jeho přírodní lyrika
Teryngerová, Veronika ; Andrš, Dušan (oponent) ; Lomová, Olga (vedoucí práce)
Smyslem mé práce bude představit básníka Gu Kuanga žijícího v období panování dynastie Tang. Stručně nastíním Gu Kuangův život a dále hlouběji rozeberu jeho básnickou tvorbu. Z Gu Kuangových dochovaných básní se zaměřím na přírodní lyriku. Ve dvou kapitolách pomocí příkladů Gu Kuangovy přírodní lyriky poukážu na hlavní, a sice ideové vlivy buddhismu a taoismu na jeho básnickou tvorbu. V podkapitolách se pro lepší představu v pokusím načrtnout rozdílný projev těchto vlivů u Gu Kuanga a jeho součastníka Wang Weie (699 -760). Práce bude obsahovat přehled témat a forem v Gu Kuangově tvorbě a pokusím se poukázat na autorovo místo v linii básníků v období přerodu éry Vrcholné Tang v éru Střední Tang. Jako vodítko mi bude sloužit článek Zhou Mingxiu "Gu Kuang: zai Li bai yu Li He zhijian, jehož závěry nastíním a na základě četby Gu Kuangova díla s některými budu polemizovat. To pomůže zařadit Gu Kuanga tvořícího v přelomovém období do kontextu probíhajících změn ve směřování čínského básnictví. Nakonec se pokusím dotknout se stručně jazyka, především lexikální náplni Gu Kuangovy přírodní lyriky a zmíním také spolu s ukázkami z básní specifikum vnímajícího subjektu v Gu Kuangově přírodní lyrice. V příloze uvádím překlady dalších vybraných Guových básní a přebásnění vybraných čtyřverší, kde jsem se snažila co...
|
|
|
Vira v revenanty jako součást náboženství bystranských Romů
Dobruská, Petra ; Andrš, Dušan (oponent) ; Červenka, Jan (vedoucí práce)
Revenanti, neboli navracející se zemřelí, jsou neoddělitelnou součástí každodenního života bystranských Romů. Ne náhodou tedy nahrávání o nich začalo hned v počátcích mých cest do Bystran. Vždy mě vyprávění fascinovalo. Zprvu jsem se zajímala o všechny transcendentní jevy vyskytující se v Bystranech. Cíleně jsem se na téma revenanti omezila až v říjnu 2004, kdy jsem strávila týden u jedné rodiny v osadě. Od té doby jsem Bystrany navštívila ještě několikrát 1 , vždy na několik dnů až týdnů. Víru v revenanty jsem se snažila jsem se zachytit synchronně. Moji respondenti se pohybují zhruba ve věku od šesti do šedesáti let a převážně to jsou ženy. S muži jsem natáčela výjimečně, což souvisí s mým pohlavím a přístupem Romů - mužů k ženám. Níže budu popisovat fenomén, který pro své pochopení vyžaduje odpoutání se od neustálého racionalizování si všeho kolem sebe a v neposlední řadě porozumění lidem, kteří si nesou svou proži tou zkušenost s transcendentním jevem, který je pro bystranské Romy každodenní realitou. Cílem zde rozhodně není dokazování či zpochybňování existence nadpřirozených postav - v tomto případě revenantů či světů s nimi spjatých, nýbrž analýza a popis těchto prožitých zkušeností. Chtěla bych zde však zdůraznit, že mé vnímaní zmiňovaného jevu se samozřejmě v mnohém liší od vnímání bystranských...
|
|
|
Převýchova a pracovní tábory v románech Zhang Xianlianga a Yan Liankeho
Peňás, Kryštof ; Andrš, Dušan (vedoucí práce) ; Lomová, Olga (oponent)
Převýchova a pracovní tábory v románech Zhang Xianlianga a Yan Liankeho Tato práce se zabývá dvojicí moderních čínských románů, jejichž děj je zasazen do "převýchovného" pracovního tábora. Autor rozebírá romány Také utrpení je moudrost a Čtyři knihy a pojímá je jako dokument, jehož účelem je pravdivé zobrazení konkrétní historické etapy. Spolu s tím je ve studovaných románech patrná kritika totalitního režimu, utopické komunistické ideologie a zaměření na problémy výkladu moderních čínských dějin. Autor pracuje s literaturou v češtině, angličtině a čínštině. KLÍČOVÁ SLOVA: moderní čínský román, literatura pracovních táborů, Zhang Xianliang, Yan Lianke
|
|
|
Magické léčitelství bystranských Romů
Znamenáčková, Zuzana ; Červenka, Jan (oponent) ; Andrš, Dušan (vedoucí práce)
Magické praktiky, nadpřirozeno a magie jsou pojmy, které jsou pro mnohé spojené s iracionalitou, "pověrami", pro něž není v západní civilizaci v dnešním 21. století místo. 21. století je v zemích Západu ovládáno racionalismem, mezi lidmi převládají materiální hodnoty a prosazuje se individualismus. Na druhé straně existuje na světě mnoho kultur, kde převládá silný vztah k tradicím, individualismus je zastíněn kolektivismem, role a status jednotlivce jsou určovány připsanými statusy, jako je pohlaví či věk. Hlavní podstatou není jednotlivec sám o sobě, ale důležité je zvláště jeho místo, které zastává v rodinném "žebříčku" a postavení, které zaujímá v komunitě. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
host ::
RSS.