|
Czech translation of contemporary Italian literature and their translators
FERRAROVÁ, Hana
The objective of this bachelor´s thesis is to characterize selected works of contemporary Italian literature which is getting into the Czech literary context through Czech translations. The thesis deals with literary works dating from 1991 to 2011, which are analyzed from the point of view of genres and themes. It focuses of the reception of this literature within Czech readers´ environment. The work describes which strategies of edition are being used by publishing houses to choose the works of contemporary Italian literature and it also shows the role of extra-literary factors and translators. The thesis comprises indexes and short portraits of authors, translators and other authorities concerned.
|
|
The Transformation of Retailing in the City of Ostrava: A Geographical Analysis
Bednář, Pavel ; Sýkora, Luděk (advisor) ; Szczyrba, Zdeněk (referee) ; Mulíček, Ondřej (referee)
Conclusions .{ eeoeraphical summary of the transformation of urban retailing in Ostrava as a specific erarnple of postcommunist city (i.e. factors for the accomplishment of the transition): o nerv sPatial paftern of localization of shopping centres and new ýpes of retail outlets (towards car bome consumer - winners on the demand side) o assortment decline or commercial bligbt of traditional shopping centres in prefabricated housing estates o spatial oligopolization of the local market in grocery retailing by intemational retail chains (winners on the supply side) o strengthening competition among different types of grocery retail outtets (i.e. supermarkets vs. hard discounts) o spatial differentiation of retail outlets in their ownership structure (international and national vs. regional and retailers) o new urban forms in urban morphology o new urban functions on the edge of the compact city (i.e. commercial areas with monofunctional retail clusters or Aee standing stores without spatial links both functional and morphological to surrounding urban space). o changing of urban life sýle and time-space pattems of moving peop|e in the city (changing shopping trips and shopping behaviour) o creation of food deserts in the zone of individual family housing a increasing spending time in commercial private space...
|
|
The Influence of the Human on Nature in a Historical Context with an Educational Hike - Týnec nad Sázavou
Macháčková, Lenka ; Přívratský, Vladimír (advisor) ; Ziegler, Václav (referee)
The principal goal of this diploma thesis is to study the impact of human's activity on the nature in the region of Týnec nad Sázavou from the beginning of the human's colonization until today. This impact was not only negative, we can find positive influences, too. The work is divided into six general chapters that describe always one particular problem. Purposes and hypothesis of the diploma thesis are introduced in the first chapter, which is a prologue of the present work. History of Týnec nad Sázavou and of the country around is described in the second chapter and provides an image of the city's industrial and structural development. Research work of the influence of human's activity on the nature during the history is presented in the third chapter. Several domains were studied: geology, relief and country sight, climatic effects, soil, fauna and flora in Týnec and surroundings, nature protection, forests, river Sázava, housing, industry, traffic and other networks. Situation in the history, present condition of the nature, author's evaluation and suggestion for regeneration are described for every field of study. Chapter four introduces theory of didactical walk and his benefits for children education. Chapter five details some suggestions of educative walks in the region of Týnec nad Sázavou. Each...
|
|
Mortgage loans in the Czech republic
Königová, Jaroslava ; Kislingerová, Eva (advisor) ; Smrčka, Luboš (referee)
The thesis summarizes the situation on mortgage market in the Czech republic from the 90th of the 20th century till present time, reasons for the mortgage boom. It informs about the state support of housing (incentives, state programmes), state residential conception.It defines kinds of morgage and gives its characteristics, informes about the phases of mortgage arrangement, scoring method for client evaluation and regulative standards for bank risk management. It shows housing and mortgage in statistics.There are mentioned the actual results of financial competition and influence of American mortgage crisis on the Czech mortgage market.In conclusion,it states the trends in the Czech mortgage market.
|
|
Application Possibilities of Social Work in a Recovery Debt in a Rent.
ARENBERGER, Ladislav
The Bachelor work is divided into two parts. The first part deals with the theoretical insights related to the recovery of debts from rent an apartment. It refers to the relationship with poverty as the main trigger for expansion of non-payment of rent and services associated with the use of the apartment. Further aims to state assistance in the terms of social policy, promotion and support to legal regulations, including support for housing policy and protection of housing.The second part deals with research that shows how that issue actually works in practice.
|
| |
|
Financial and business cycles in Central, Eastern and Southeastern Europe emerging markets
Kučerová, Martina ; Geršl, Adam (advisor) ; Žigraiová, Diana (referee)
This thesis analyzes development of financial and business cycles in CESEE region using the sample of 23 emerging economies over the period 1995q1- 2015q4. We report three main results. First, we identify more cases of financial cycles than business cycles. Financial cycles measured by house price ratio tend to last longer in comparison to credit cycles. Second, cross-correlation results detect high synchronization of business and financial cycles among economies. The concordance index indicate that business cycles and financial cycles are rather counter-cyclical as the index values are low in the most economies from our sample. Third, regression findings reveal that the indicators of economic activity are important in affecting the downturn duration of financial cycles. For the upturn phase are more relevant the financial development measures. JEL Classification F12, F21, F23, H25, H71, H87 Keywords CESEE, Financial cycle, Business cycle, turning points analysis Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
|
| |
|
Statistical analysis of the development of the housing market in the Czech Republic and its prospects
Hrnčíř, Petr ; Prášilová, Marie (advisor) ; Kříž, Josef (referee)
In the bachelor thesis is analyzed historic devevelopment of housing market from 2005 to 2014 by using time series and index analysis. In the work is analyzed year 2015 and its situation at the housing market, because it shows current situation in housing market and provide compare it with previour data from the period. The analysis is focused on housing prices, the number of completed dwellings, household expenditure on housing, the change in inflation, changes in interest rates on mortgage loans and state spending on housing.
State spending on housing is very important indicator, where they are analyzed important products to support housing individually, which the Czech Republic uses, such as support for savings, housing allowance, green to savings, loans for the purchase of housing for young people up to 36 years old and the program PANEL. The conclusion contains a summary of the results and the estimation of future developments in the housing market. And the subsequent proposal or recommendation, what should the housing market change.
|
|
Growth dynamics in selected rabbit breeds
POUSTKA, Milan
The aim of the thesis was performance comparison of selected populations of three breeds of rabbits, the Moravian Blue (Mm), the Viennese Blue (Vm) and the Dutch rabbit (Ho), that is a large, a medium-sized and a small breed. The monitored aspects were the production characteristics (gain weight and carcass yield) and the reproductive characteristics (the average number of kits born, the number of all kits born, the number of live born and stillborn and successfully weaned kits, the rate of successful pregnancies, the milkness of the doe). The population of each of the breeds was monitored in a selected base of 68 litters of the Mm, 65 litters of the Vm and 84 litters of the Ho. The weight gain of rabbits was monitored in regular intervals from birth until the end of fattening, i. e. until 8 months of age in the Mm and the Vm and until 6 months of age in the Ho. The results were compared with the weight gain required by the breed standard. Based on the observed weight gain, a growth curve has been created using the Richards function in Excel and Statistica 12.0. The monthly weight gain of the monitored breeds was compared. The highest average gain in weight for the Mm was 693 g, for the Ho 480g and for the Vm 539 g. The results show a significantly higher gain in weight throughout the growth period of the Dutch rabbit than is required by the breed standard. The Moravian Blue showed a lower average increase in weight during the first five months of age than is required by the breed standard. High statistical dependence (R = 0,94, p < 0.01) between weight gain and the number of kits per litter was observed during the first month. From the second month dependence get lower. Since the third month of age, this dependence could not be proven. Based on the parameters of the growth curve, the inflection point of growth was established at 59.8 days and weight 1 528 g for the Mm, at 43.2 days and weight 895 g for the Ho and at 67.7 days and weight 1512 g for the Vm. The average number of kits per litter was 6.3 for the Mm, 6.48 for the Ho and 6.23 for the Vm. The milkness was calculated according to the weight of the litter at 2 and 21 days of age. The milkness for the Mm was 3 985 g, for the Ho 2 582 g and 3 176 g for the Ho. A significant statistical dependence (R = 0.97 0.98) between the number of kits in the litter and the milkness was found. The mortality rate was at a low level for all monitored breeds, with the highest (5 per cent) for the Vm , followed by 2.9 per cent forthe Ho and 1.4 per cent forthe Mm. Analysis showed the highest carcass yield for the Dutch rabbit (62.4 per cent), but a lower live weight gain. The carcass yield was 59 per cent for the Vm and only 56.1 per cent for the Mm. Overall, the results of the thesis show a bigger live weight gain in case of the Moravian Blue rabbit provided there are higher demands for housing and feeding. Its progeny shows a greater growth potential and, in some aspects, also better reproductive characteristics. On the other hand, the Dutch rabbit paradoxically reached a higher number of kits per litter and better carcass yield, giving meat of greater quality. The Viennese Blue rabbit had a slightly higher mortality rate than the other breeds but also a relatively large weight gain and carcass yield approaching other medium-sized meat breeds. The results of the thesis can be beneficial for novice breeders in helping them choose the right breed, as well as for existing breeders in helping them improve the strengths and eliminate the weaknesses of these breeds.
|
guest ::
