|
|
Grammaticalisation of the adjective "like": processes and boundaries
Valentínyová, Kristína ; Čermák, Jan (vedoucí práce) ; Popelíková, Jiřina (oponent)
5 ABSTRAKT Predmetom tejto diplomovej práce je analýza začínajúcej gramatikalizácie prídavného mena like v období od konca starej angličtiny do začiatku strednej angličtiny. Počas tohto časového obdobia, like postupne strácalo atribúty, ktoré definovali jeho kategorický status ako prídavného mena a začalo sa používať ako predložka. Keďže proces gramatikalizácie je vo svojej podstate postupný, prípady, keď bolo like viac podobné prídavnému menu, koexistujú s prípadmi, keď malo viac charakter predložky. Táto koexistencia je výsledok procesu layering. Z toho dôvodu bolo stanovených 10 parametrov, aby sa určilo, ktoré použitie like bolo viac adjektívne, a ktoré bolo viac predložkové. Empirická časť je založená na analýze 371 prípadov použitia staroanglickej formy like, ktoré boli získané z The York-Toronto-Helsinky Parsed Corpus of Old English Prose (YCOE) a 232 prípadov použitia stredoanglickej formy like nájdených v The Penn-Helsinki Parsed Corpus of Middle English, second edition (PPCME2). Vzorka sa skúmala z morfologického i zo syntaktického hľadiska. V porovnaní s YCOE korpusom, zistenia v korpuse PPCME2 odhalili pokročilejšiu etapu gramatikalizácie. Zatiaľ čo niektoré zo zmien nie sú špecifické pre like a ovplyvnili aj iné staroanglické prídavné mená (strata koncoviek, stabilná pozícia a výskyt...
|
|
|
Non-standard forms of the pronoun "you" in English
Valentínyová, Kristína ; Brůhová, Gabriela (vedoucí práce) ; Čermák, Jan (oponent)
Táto práca je zameraná na používanie neštandardných foriem zámena you, ktoré sa objavili v dialektoch anglického jazyka počas posledných storočí. Počas obdobia skoršej modernej angličtiny tvary thou (pôvodne vyjadrujúce singulár) vymizli zo systému osobných zámen, keďže tvary you začali byť používané na oslovenie nie len viacerých, ale aj jednej osoby. Dôsledkom vzniknutej horizontálnej homofónie na úrovni zámen druhej osoby je potenciálna dvojznačnosť. V nasledujúcich desaťročiach sa začali objavovať neštandardné formy zámena you v jednotlivých dialektoch angličtiny, aby vyplnili lexikálnu dieru v systéme. Tieto novotvary zámen druhej osoby množného čísla je možné začleniť do nasledovných kategórií. Zatiaľ čo niektoré sú tvorené syntakticky, a to pridaním prípony označujúcej plurál -s k you, ostatné sa tvoria opisne, pripojením určitých univerzálnych kvantifikátorov, čísloviek alebo substantívnych fráz, ktoré fungujú ako prístavok k you. Analytická časť práce pozostáva z analýzy 100 príkladov získaných z nasledujúcich korpusov. Príklady na you guys a y'all boli vybraté z Korpusu súčasnej americkej angličtiny (COCA). Zatiaľ čo príklady na youse pochádzajú z Medzinárodného korpusu angličtiny - Írsky korpus (ICE-IC), vzorka you lot bola získaná z Britského národného korpusu (BNC). Pre každú z...
|
host ::
RSS.