|
|
On lexical relations among synonymous adjectives (a corpus-driven research)
Marková, Věra ; Vachková, Marie (vedoucí práce) ; Petkevič, Vladimír (oponent) ; Paradis, Carita (oponent)
Predkladami disertaeni prace se zabyva vyzkumem lexikaInich vztahü meZl vybranY'mi nemeckymi adjektivy, ktera lze oznaCit jako blizkä synonyma. Dotyka se okrajove i dalsich paradigmatickych vztahü. Autorka pfedklädä k uvaze tradieni pojeti semantickych vztahü, ktere modifikuje na zäklade korpusove-lingvisticke analyzy ctyf nemeckych adjektivnich synonymickych päru (kalt/kühl, schön/hübsch, nett/angenehm, unschön/hässlich). Pro jejich zkoumani autorka vypracovala metodologii, ktera bohate vyuiivä korpusovy-ch nastrojü vyvijenych oddelenim Korpusove lingvistiky Ustavu pro nemecky jazyk v Mannheimu (IDS Mannheim, SRN) a jiz lze s jistY'mi obmenami univerzaIne vyuiit pro zkoumäni dalsich synonymickych paru. Jednä se pfedevsim 0 metody zkoumajici podobne kookurencni profily analyzovanych slov a miti slov podobneho vyznamu v urCitem kontextovem okoli. Vysledky techto analyz jsou dokumentoväny na textech pochazejicich z korpusu DEREKo (Deutsches Referenzkorpus, IDS Mannheim). Vypracovane analyzy pfispivaji k osvetleni mnohovrstevnych semanticky-ch vztahü v jazyce a napomähaji pfi vytväfeni noveho pohledu najazyk,jenZ vychäzi z uzu.
|
host ::
RSS.